Hai cercato la traduzione di overfladeaktive, overfladeaktive da Danese a Ceco

overfladeaktive præparater
povrchově aktivní přípravky

test af overfladeaktive stoffer
zkoušení povrchově aktivních látek

overfladeaktive stoffer og tensider.
povrchově aktivní látky

overfladeaktive stoffers aerobe bionedbrydelighed
aerobní biologická rozložitelnost povrchově aktivních látek

34029010 | - - overfladeaktive præparater: |
34029010 | - - površinsko aktivna sredstva: |

overfladeaktive stoffer og afskrivning af forskning
detergent a amortizace výzkumu

3402 20 20 | - -overfladeaktive præparater |
3402 20 20 | - -povrchovo aktívne prípravky |

begrænsninger baseret på overfladeaktive stoffers bionedbrydelighed
omezení vyplývající z biologické rozložitelnosti povrchově aktivních látek

organiske overfladeaktive stoffer, også i pakninger til detailsalg
organické povrchově aktivní prostředky, též upravené pro drobný prodej

organiske overfladeaktive stoffer, anionaktive, også p.t.d.
anionické povrchově aktivní látky (kromě mýdla)

cpa 20.41.20: organiske overfladeaktive stoffer, undtagen sæbe
cpa 20.41.20: organické povrchově aktivní prostředky, kromě mýdla

- bionedbrydeligheden af overfladeaktive stoffer i vaske- og rengøringsmidler
- biologické rozložitelnosti povrchově aktivních látek v detergentech,

dette gælder ikke for overfladeaktive stoffer, som også kan have biocide egenskaber.
to se netýká povrchově aktivních látek, které mohou mít také vlastnosti biocidů.

ikke-overfladeaktive stoffers aerobe bionedbrydelighed (anbdonon-surf)
aerobní biologická rozložitelnost povrchově aktivních látek (anbdonon-surf)

- restriktioner for eller forbud imod overfladeaktive stoffer på grund af bionedbrydeligheden
- omezení nebo zákazů povrchově aktivních látek na základě biologické rozložitelnosti,

om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for de anionaktive overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne
o sbližování právních předpisů členských států týkajících se metod zkoušení biologické rozložitelnosti aniontových povrchově aktivních látek

organiske overfladeaktive stoffer og præparater til afvaskning af huden, også med indhold af sæbe, i pakninger til detailsalg
organické povrchově aktivní výrobky a přípravky pro mytí pokožky, též obsahující mýdlo, upravené pro maloobchodní prodej

det drejer sig om forholdsvis ringe mængder overfladeaktive stoffer, som imidlertid er af stor samfundsøkonomisk betydning;
vzhledem k tomu, že se to týká relativně malého množství povrchově aktivních látek, které však mají značný hospodářský význam;

overfladeaktive præparater, også med indhold af sæbe, i pakninger til detailsalg (undtagen til brug som sæbe)
povrchově aktivní přípravky, obsahující nebo neobsahující mýdlo, upravené pro maloobchodní prodej (kromě používaných jako mýdlo)

organiske overfladeaktive stoffer og præparater til vask af huden, i flydende form eller som creme, i pakninger til detailsalg, også med indhold af sæbe
organické povrchově aktivní výrobky a přípravky pro mytí pokožky, ve formě tekutiny nebo krému a upravené pro drobný prodej, též obsahující mýdlo