Hai cercato la traduzione di proposal da Danese a Ceco

the proposal 1 .
the proposal 1 .

send statusopdateringcounter proposal
odeslat aktualizaci stavucounter proposal

name of the proposal :
name of the proposal :

acceptér betingetinvitation counter proposal
přijmout podm. invitation counter proposal

several delegations supported the proposal .
several delegations supported the proposal .

request for proposal : security services
request for proposal : security services

the members of the spc generally supported the proposal .
the members of the spc generally supported the proposal .

proposal for a directive on payment services ( psd )
proposal for a directive on payment services ( psd )

what will business have to do to comply with the proposal ?
what will business have to do to comply with the proposal ?

genopfrisk@ item event or to- do submit counter proposal
obnovit@ item event or to- do submit counter proposal

modforslag@ item event or to- do decline a counter proposal
počítadlo@ item event or to- do decline a counter proposal

compatibility with financial programming proposal is compatible with existing financial programming .
compatibility with financial programming proposal is compatible with existing financial programming .

the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .

list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

value added of community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy
value added of community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy

as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .
as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .

compatibility with financial programming and financial perspective [ x ] proposal is compatible with existing financial programming .
compatibility with financial programming and financial perspective [ x ] proposal is compatible with existing financial programming .

opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund

[…] proposal for an exchange offer: »nedenfor angives vores forhåndsopfattelse af en sådan transaktion«.
[…] proposal for an exchange offer : ‘we provide below preliminary thoughts on such a transaction’.