Hai cercato la traduzione di published da Danese a Ceco

udkastpost status, e. g draft or published post
post status, e. g draft or published post

traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .
traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .

project findings are usually published in international academic journals .
project findings are usually published in international academic journals .

an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

this opinion will be published on the ecb 's website . done at frankfurt am main , 30 november 2010 .
ve frankfurtu nad mohanem dne 30 . listopadu 2010 .

all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.
all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.

unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .

[8] see state aid no c 17/2004 — uk, not yet published in the official journal.
[8] see state aid no c 17/2004 — uk, not yet published in the official journal.

however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.
however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.

titlen eller kroppen af dit indlæg er tom. vil du virkelig indsende dette indlæg? post status, e. g draft or published post
post status, e. g draft or published post

press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .

retsakter, som er offentliggjort inden for de sidste syv dage, vises under « recently published » midt på siden « homepage ».
akty zveřejněné v posledních sedmi dnech se zobrazí pod nadpisem „zveřejněno v poslední době » uprostřed domovské stránky.

[11] the commission notice on the expiry of the guidelines for undertakings in deprived urban areas was published in oj c 119, 22.5.2002, p. 21.
[11] the commission notice on the expiry of the guidelines for undertakings in deprived urban areas was published in oj c 119, 22.5.2002, p. 21.

visual lightbox js er et gratis wizard program der hjælper dig med nemt at oprette web foto gallerier,baseret på det berømte lightbox2 script, med nogle få klik uden at skrive én linie kode bare træk&slip dine fotos ind i visual lightbox vinduet, klik "publiser" og dit eget web gallerimed smukke lightbox 2 effekter vil øjeblikkeligt åbne i din web browser!ingen javascript,css,html kodning, ingen billed editering, blot et klik og dit galleri er klart.
jen táhnìte puste vaše fotografie do okna visual lightboxu, stisknìte "publikovat" a vaše vlastní webová galeries nádhernými efekty lightboxu 2 se okamžitì otevøe ve vašem prohlížeèi!Žádný javascript,css,kódování html, žádná editace obrázkù, jenom kliknete a vaše galerie je hotova.