Hai cercato la traduzione di reporting da Danese a Ceco

reporting obligations
reporting obligations

global reporting initiative
global reporting initiative

international financial reporting standards
mezinárodní standardy účetního výkaznictví

international financial reporting interpretations committee
výbor pro interpretace mezinárodního účetního výkaznictví

forbedringer af international financial reporting standards
zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví

Ändringar i international financial reporting standard 5,
spremembe mednarodnega standarda računovodskega poročanja 5

| forbedringer af international financial reporting standards |
| vylepšenia medzinárodných štandardov finančného výkazníctva |

electronic reporting international (international elektronisk melding)
electronic reporting international (mezinárodní systém elektronických zpráv)

electronic reporting number (elektronisk nummer for skibsmelding)
electronic reporting number (Číslo systému elektronických zpráv)

ifrs 1, första gången international financial reporting standards tillämpas
msrp 1 prva uporaba mednarodnih standardov računovodskega poročanja

- ifrs 1 första gången international financial reporting standards tillämpas
- ifrs 1 první přijetí mezinárodních standardů účetního výkaznictví

comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated .
comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated .

greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.

miljøindikatorer eller produktansvarsindikatorer (i overensstemmelse med gri (global reporting initiative))
indikátory životního prostředí nebo indikátory produktové odpovědnosti (podle iniciativy global reporting (gri));

contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results

dette afsnit er baseret på kapitel 12.3 i greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
tato část vychází z dokumentu greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – kapitola 12.3.

miljøindikatorer eller produktansvarsindikatorer (f.eks. emas-kerneindikatorer eller global reporting initiative (gri))
indikátory životního prostředí nebo indikátory produktové odpovědnosti (např. hlavní indikátory podle emas nebo iniciativy global reporting (gri));

1606/2002 for så vidt angår forbedringer af international financial reporting standards (ifrs) eØs-relevant tekst
1606/2002, pokiaľ ide o vylepšenia medzinárodných štandardov finančného výkazníctva (ifrs) text s významom pre ehp

dette afsnit er baseret på ghg-protokollen product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – afsnit 12.3.
tato část vychází z dokumentu greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – oddíl 12.3

forvaltede og regulerede omrÅder samt omrÅder med brugsbegrÆnsning og indberetningsenheder (area management/restriction/regulation zones and reporting unit)
sprÁvnÍ oblasti/chrÁnĚnÁ pÁsma/regulovanÁ ÚzemÍ a jednotky, za kterÉ se podÁvajÍ zprÁvy