Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i sit forslag til afgørelse af 2. oktober 1997 til british agrochemicals associationsagen fandt generaladvokat léger i analogi med domstolens løsning i dom af 5. oktober 1995, scotia pharmaceuticals 27, at »den procedure, som skal følges i forbindelse med en parallelimport af plantebeskyttelsesmidler, ikke må medføre, at der introduceres produkter på markedet, som kan forårsage farer for menneskers sundhed« 28.
ve svém stanovisku předneseném dne 2. října 1997 ve výše citované věci british agrochemicals association se generální advokát léger, argumentující obdobně se zjištěními formulovanými soudním dvorem v rozsudku scotia pharmaceuticals 27, domníval, „že postup, který je třeba v rámci paralelního dovozu přípravků na ochranu rostlin sledovat, nesmí mít za následek uvedení přípravků, které mohou být nebezpečné pro lidské zdraví, na trh“ 28.
