Hai cercato la traduzione di vandkvalitetskriterier da Danese a Ceco

herudover fastsætter de kontraherende parter i givet fald vandkvalitetsmålsætninger og anvender vandkvalitetskriterier med henblik på at forebygge, overvåge og mindske de grænseoverskridende virkninger.
smluvní strany nadto v případě potřeby definují cíle jakosti vody a uplatní kritéria jakosti vody za účelem předcházení, kontroly a snižování přeshraničních vlivů.

4. herudover fastsætter de kontraherende parter i givet fald vandkvalitetsmålsætninger og anvender vandkvalitetskriterier med henblik på at forebygge, overvåge og mindske de grænseoverskridende virkninger. bilag iii indeholder generelle retningslinjer herfor, som de kontraherende parter anvender og specificerer nærmere på nationalt plan og, hvor det er hensigtsmæssigt, i fællesskab.
4. smluvní strany nadto v případě potřeby definují cíle jakosti vody a uplatní kritéria jakosti vody za účelem předcházení, kontroly a snižování přeshraničních vlivů. obecný návod k tomu je uveden v příloze iii; ten bude v případě vhodnosti smluvními stranami uplatněn a specifikován jak na úrovni vnitrostátní, tak společně.