Hai cercato la traduzione di indskrevet da Danese a Cinese semplificato

vi er indskrevet.
- 我们是姓库伯的 - 你们好

jeg har indskrevet os.
我们参加了

- har du indskrevet dig?
- 你登记了吗？ - 还没呢

kom. lad os få dig indskrevet.
来吧， 我去帮你办登记手续

- alice er indskrevet som bob hope.
打个电话给艾利斯 他登记的名字是鲍伯霍柏

- du bliver indskrevet fra på mandag.
我会找你的校长 周一你就回去上学

jeg prøver at få ham indskrevet tæt på.
我试试看能不能把他转到旁边的学校去

første punkt på min liste; bliv indskrevet.
好，清单上的第一件事 注册

- det er hende. - hvem fik hende indskrevet?
谁给她挂号的？

de bliver indskrevet i tyskerbogen. det er claires job.
它们会写进德文书里， 那是克莱尔的工作。

alt, hvad i gør og lærer, bliver indskrevet på disken.
你们所需做的或学的... 都打印在这张碟上.

lad ham blive indskrevet i vore hjerter og vores hukommelse for evigt.
让他名字永留... ...我们心中和脑海里

der, i selve den levende klippe, står indskrevet med mystiske runer...
裡面的活石上刻著神秘的文字

de af jer, som ikke vender hjem, vil få jeres navn indskrevet i mongolernes hemmelige historie.
有去而无回之人 你们的名字将会 被镌刻于蒙古人的历史中

i ere vort brev, som er indskrevet i vore hjerter, og som kendes og læses af alle mennesker,
你 們 就 是 我 們 的 薦 信 、 寫 在 我 們 的 心 裡 、 被 眾 人 所 知 道 所 念 誦 的

men hvorom alting er, så har universitetet i alabama i tuscaloosa ophævet raceskellet, og de studerende jimmy hood og vivian malone er blevet indskrevet til sommerkurser.
抗争一天，阿拉巴马大学让步 开放给黑人 吉米胡和费雯马龙获准入学

phuc har indrømmet, at hun har røget hash under hendes tredje mesterskab for, at hjælpe hendes dødelige sind med at få adgang til ordbogen, indskrevet i stoffet af kosmos -
phuc已经承认她为了 获得更清晰的思维 在以往三届比赛期间都吸食了大麻

idet det ligger klart som dagen, at i ere et kristi brev, udfærdiget af os, indskrevet ikke med blæk, men med den levende guds Ånd, ikke på stentavler, men på hjerters kødtavler.
你 們 明 顯 是 基 督 的 信 、 藉 著 我 們 修 成 的 ． 不 是 用 墨 寫 的 、 乃 是 用 永 生 神 的 靈 寫 的 ． 不 是 寫 在 石 版 上 、 乃 是 寫 在 心 版 上

"eli indskrev sig selv på et rehabiliterings-hospital i north dakota."
"杜德利的世界" 伊莱进了北达的一家复建中心