Hai cercato la traduzione di landflygtigheden da Danese a Coreano

der skete nemlig et stort mandefald, thi gud havde villet krigen; og de boede nu i landet i deres sted lige til landflygtigheden.
죽 임 을 당 한 자 가 많 았 으 니 이 싸 움 이 하 나 님 께 로 말 미 암 았 음 이 라 저 희 가 그 땅 에 거 하 여 사 로 잡 힐 때 까 지 이 르 렀 더

følgende er de folk fra vor landsdel, der drog op fra landflygtigheden og fangenskabet. kong nebukadnezar af babel havde ført dem bort til babel, men nu vendte de tilbage til jerusalem og juda, hver til sin by;
옛 적 에 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 에 게 사 로 잡 혀 바 벨 론 으 로 갔 던 자 의 자 손 중 에 서 놓 임 을 받 고 예 루 살 렘 과 유 다 도 로 돌 아 와 각 기 본 성 에 이 른

alle isreaeliter blev indført i slægtebøger og findes optegnede i israels kongers bog. men juda blev ført i landflygtighed til babel for sin utroskabs skyld.
온 이 스 라 엘 이 그 보 계 대 로 계 수 되 고 이 스 라 엘 열 왕 기 에 기 록 되 니 라 유 다 가 범 죄 함 을 인 하 여 바 벨 론 으 로 사 로 잡 혀 갔 더