Hai cercato la traduzione di meddelelser da Danese a Coreano

meddelelser
메시지

alle meddelelser
모든 메시지

henter meddelelser
메시지를 받는 중

meddelelser fra %s
보낸이에 포함 %s

indstil & meddelelser...
알림 설정( n)...

kun læste meddelelser
읽은 메시지만

%d ulæste meddelelser
읽지않은 메시지 %d개

eksporter meddelelser til fil
메시지를 파일로 내보내기

indi- meddelelser i statuslinjen
상태막대에서 indi 메세지( b)

bibehold meddelelser på serveren
서버에 메시지 복사본 저장

slet imap-mappe med meddelelser
메시지와 함께 imap 폴더 삭제

advar før sletning af meddelelser
메시지 삭제 전에 경고

visse meddelelser kan ikke ændres.
메시지가 변경될 수 없음

ingen meddelelser modtaget for %s
%s에 대해 새로받은 메시지가 없음

nye meddelelser på nyhedskanal:\n%s
새 뉴스 피드 메시지:\n%s

afspil lyd, når nye meddelelser modtages
새 메시지 도착할 때 사운드로 알림

ingen meddelelser modtaget eller sendt
받은 또는 보낸 메시지가 없음

behandler meddelelser (%li%%) (ialt: %li)
메시지 처리 중(%li%%) (총:%li)

marker allerede nedhentede meddelelser som læste
다운로드한 메시지 읽은 상태로 표시

lær af meddelelser tilføjet og fjernet fra filter
필터에 추가된 메시지와 필터에서 제거된 메시지로 부터 학습