Hai cercato la traduzione di always da Danese a Croato

skjultitem is always visible in the systray
sakrivenitem is always visible in the systray

understøttede brændehastigheder: size of one block, always 2048
size of one block, always 2048

mappeoversigt@ action: inmenu always display tooltips
popis direktorija

vis værktøjstip@ action: inmenu always display tooltips
& za:

ikonstørrelse@ action: inmenu always display tooltips
veličina

vis værktøjstip@ action: inmenu always display tooltips
& za:

adgangstilladelser # adgangstilladelser for hver mappe der betjenes af skemalæggeren. stier er relative til documentroot... # authtype: godkendelsen der skal bruges: # none - udfør ingen godkendelse basic - udfør godkendelse ved brug af http basic- metoden. digest - udfør godkendelse ved brug af http digest- metoden. # (bemærk: lokal certifikatgodkendelse kan erstattes af klienten for basic eller digest når der forbindes til localhost- grænsefladen) # authclass: godkendelsesklassen; for øjeblikket er kun anonymous, user, system (gyldig bruger tilhørende gruppen systemgroup) og group (gyldig bruger tilhørende gruppen systemgroup) understøttet. # authgroupname: gruppenavnet for "group" - godkendelse. # order: rækkefølgen for allow/ deny- behandling. # allow: tillader adgang fra angivne værtsnavn, domæne, ip- adresser eller netværk. # deny: afviser adgang fra angivne værtsnavn, domæne, ip- adresse eller netværk. # både "allow" og "deny" accepterer følgende notation for adresser: # all none *. domæne. com. domæne. com vært. domæne. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # værten og domæneadressen kræver at du aktiverer værtsnavneopslag med "hostnamelookups on" foroven. # kryptering: hvorvidt der skal bruges kryptering; dette er afhængig af at openssl- biblioteket er linket ind i cups- biblioteket og skemalæggeren. # mulige værdier: # always - brug altid kryptering (ssl) never - brug aldrig kryptering required - brug tls- krypteringsopgradering ifrequested - brug kryptering hvis serveren forlanger det # standardværdien er "ifrequested". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
dozvole pristupa # dozvole pristupa za svaku mapu koja se poslužuje raspoređivačem. lokacije su relativne u odnosu na documentroot... # authtype: provjera vjerodostojnosti koja se koristi: # none – bez provjere basic – provjera pomoću http basic metode. digest – provjera pomoću http digest metode. # (napomena: klijent može izmjeniti lokalnu potvrdu vjerodostojnosti za metode basic or digest kad se spajanje vrši na sučelje lokalnog računala.) # authclass: klasa provjere vjerodostojnosti; trenutno su podržane klase anonymous, user, system (važeći korisnik koji spada u grupu systemgroup), and group (važeći korisnik koji spada u zadanu grupu). # authgroupname: ime grupe za "group" provjeru vjerodostojnosti. # order: redoslijed obrade allow/ deny. # allow: dopušta pristup sa zadanog računala, domene, ip adrese ili mreže. # deny: odbija pristup sa zadanog računala, domene, ip adrese ili mreže. # i "allow" i "deny" dopuštaju sljedeće zapise adresa: # all none *. domena. com. domena. com racunalo. domena. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # zapisi koji sadrže ime računala i/ ili domenu zahtijevaju da omogućite dohvaćanje imena računala opcijom "hostnamelookups on". # encryption: treba li ili ne koristiti kriptiranje; ovisi o prisutnosti openssl biblioteke, te njenoj povezanosti sa cups bibliotekom i raspoređivačem. # moguće vrijednosti: # always – uvijek koristi kriptiranje (ssl) never – nikada ne koristi kriptiranje required – koristi tls unaprijeđeno kriptiranje ifrequested – koristi kriptiranje samo ako poslužitelj zatraži # uobičajena vrijednost je "ifrequested". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)