Hai cercato la traduzione di hen da Danese a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Croato

Informazioni

Danese

svind hen

Croato

broj:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

flyt ~a hen på klør dame.

Croato

kraljica tref

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det afgørende skridt hen imod Ømu

Croato

konačni koraci ka europskom monetarnom sustavu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

udviklingen hen imod en europæisk forsvarsidentitet

Croato

ne sudjeluje u zajedničkoj akciji, ali time neće onemogućiti druge države članice.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

flyt ~a hen på den røde joker.

Croato

pomjeri ~a sa ploče

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

flyt ~a hen på den sorte joker.

Croato

pomjeri ~a sa ploče

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

træk kun vinduer hen til hinanden ved & overdækning

Croato

privuci prozore samo ako se preklapaju

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

så førte han mig hen til indgangen til forgården.

Croato

i povede me do vrata predvorja. pogledah, i gle: u zidu pukotina.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

de sygnede hen for synd og led for brødes skyld,

Croato

zbog svojih bezakonja bolovahu oni, ispaštajuæ' svoje opaèine:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den retfærdiges minde velsignes, gudløses navn smuldrer hen.

Croato

pravednikov je spomen blagoslovljen, a opakom se ime proklinje.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

da trådte aron hen til alteret og slagtede sin syndofferkalv;

Croato

aron se primaèe žrtveniku i zakla tele žrtve za svoj vlastiti grijeh.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

derpå lagde moses stavene hen foran herrens Åsyn i vidnesbyrdets telt.

Croato

dok se zajednica skupljala protiv mojsija i arona, oni se okrenuše prema Šatoru sastanka, i gle! oblak ga prekri i slava se jahvina pokaza.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvo bringer mig til den befæstede by, hvo leder mig hen til edom?

Croato

tko æe me dovesti do utvrðena grada, tko æe me dovesti do edoma?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

derfor ere mange skrøbelige og sygelige iblandt eder, og en del sover hen.

Croato

zato su meðu vama mnogi nejaki i nemoæni, i spavaju mnogi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det skal lægges øde blandt øde lande, og byerne skal ligge hen blandt tilintetgjorte byer;

Croato

on æe biti pustoš meðu opustošenim zemljama, a njegovi gradovi ruševine meðu razrušenim gradovima.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

strømmene udspreder stank, Ægyptens floder svinder og tørres; rør og siv visner hen,

Croato

zaudarat æe prokopi, spast æe rukavci rijeke egipatske i presušiti. uvenut æe trska i sita,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

en anden strækningistandsatte malkija, harims søn, og hassjub, pahat-moabs søn, hen til ovntårnet.

Croato

malkija, sin harimov, i hašub, sin pahat-moabov, popravljali su dio sve do peæne kule.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

deaktivér: brug ingen værktøjsvink effekter. animér: gør nogen animering. svind hen: lad værktøjsvink svinde hen ved brug af alfa- blanding.

Croato

onemogući: ne koristi efekte na natuknicama. animiraj: efekt animacije. osvijetli: postupno osvijetljavaj natuknice.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK