Hai cercato la traduzione di implementeret da Danese a Croato

ikke implementeret
nije implementirano

endnu ikke implementeret.
nije ugrađeno.

funktion implementeret i svn
mogućnosti ugrađene u cvs

ikke implementeret godkendelsesskema '% 1'
neimplementirana autentikacijska shema '% 1'

denne operation er ikke implementeret.
ovaj postupak nije ugrađen.

intern fejl: savexml er ikke implementeret
unutarnja greška: savexml nije implementirano

ingen kørbar fil defineret for oprettelsen af driverdatabasen. denne operation er ikke implementeret.
nije određen izvršitelj stvaranja baze podataka upravljača. ovaj postupak nije podržan.

en stor variation af projekter blev succesfuldt implementeret under naboskabsprogrammet. her er blot et par eksempler iblandt mange.
programi za susjedstvo pomažu u poboljšavanju digitalne pismenosti.

% 1- afledningen er ikke blevet implementeret. error message, no proper condition found.
error message, no proper condition found.

for første gang er førtiltrædelsesbistand blevet mere strategisk planlagt og implementeret over flere år, hvilket sikrer en fortsat og uafbrudt tilførsel af midler til centrale investeringsprojekter.
po prvi puta, pretpristupna pomoć je bila planirana i primijenjena na strateški način tijekom nekoliko godina, time osiguravajući kontinuirani i neprekinuti protok fondova za temeljne investicijske projekte.

implementerende organ
tijelo za provedbu