Hai cercato la traduzione di retning da Danese a Croato

Danese

Traduttore

retning

Traduttore

Croato

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Croato

Informazioni

Danese

retning

Croato

pravac

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

& retning

Croato

uređaji za pokazivanje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

modsat retning

Croato

obrni smjer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

papir og retning

Croato

papir i orijentacija

Ultimo aggiornamento 2013-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

skift retning tilfældigt

Croato

nasumično zaizbornik pravac

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

målobjekt eller - retning

Croato

brzina i smjer sviranja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

europa-kommissionen har udtalt sig i samme retning.

Croato

europska ko­misija je došla do ¡stog zaključka.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

ksplanetbase:: setrearth (): fejl: har brug for retning til jord. (

Croato

ksplanetbase:: setrearth (): greška: potreban je zemaljski pokazivač. (

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

kun at vi, så vidt vi ere komne, vandre i samme retning.

Croato

samo, držimo se onoga do èega smo stigli!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

pres musemarkøren mod kanten af skærmen i handlingens retning for at udløse en handling.

Croato

za aktiviranje radnje pomaknite pokazivač miša prema rubu zaslona u smjeru radnje.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

og deres bosteder strækker sig fra mesja i retning af sefar, Østens bjerge.

Croato

njihova se naselja protezahu od meše sve do sefara, brdovitih krajeva na istoku.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

da de engang drog i retning af gerar østen for dalen for at søge græsning til deres småkvæg,

Croato

zato su otišli do mjesta kako se ide u gedor do istoène strane doline da traže pašu stoci.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

derfra drejer grænsen i nordlig retning til hannaton og ender i dalen ved jifta-el.

Croato

onda je okretala sa sjevera oko hanatona i završavala se u dolini jiftah-elu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

hvis en kvinde i sin mands hus aflægger et løfte eller ved ed forpligter sig til afholdenhed i en eller anden retning,

Croato

ako se zavjetuje ili se obveže zakletvom na obeæanje dok je u kuæi svoga muža,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.

Croato

drugi odio krenu prema bet horonu, a treæi odio udari prema gebi koja se uz dolinu hijena diže nad pustinjom.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

så red jeg om natten op igennem dalen og undersøgte muren, forandrede retning og red så ind igennem dalporten, hvorpå jeg vendte hjem.

Croato

uspeo sam se zato noæu uz potok, i dalje razgledajuæi zid, i ponovo sam ušao na dolinska vrata. tako sam se vratio,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

de nye programmer, socrates, leonardo da vinci og ungdom for europa iii, vil antagelig betyde yderligere et skub i den rigtige retning.

Croato

novi programi, sokrat, leonardo da vinci i »mladost za europu ///«, trebali bi nas odvesti još dalje u ovom pravcu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

styrelsesrådet har truffet denne beslutning på et tidspunkt, hvor de fleste indikatorer for den faktiske og den forventede inflation i euroområdet har bevæget sig i retning af et historisk set lavt niveau.

Croato

upravno vijeće donijelo je tu odluku u okolnostima kada se većina pokazatelja stvarne i očekivane inflacije u europodručju kreće prema najnižim razinama dosad.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

de gik over jordan og begyndte ved aroer og byen, der ligger midt i dalen; drog ad gad til og i retning af ja'zer;

Croato

prijeðoše oni preko jordana i poèeše kod aroera i kod grada što leži usred doline i krenuše odande prema gaditima i prema jazeru.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

skråninger skråninger er jordområder med hældning som skubber bolden i den retning som de hælder. denne retning er vist når du vælger hul - > vis info. comment

Croato

comment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK