Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
curls on greenname
keska tewiyayîname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_annullermyusername on freenode
myusername on freenode
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on- screen- display
dîmendera agahdarkirinê
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blænde: on a camera
on a camera
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brug on- screen- display
li ser nîÅana dîmenê nîÅan bide
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1a button on a remote control
a button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
indstil on- screen- display
dîmendera agahdarkirinê veava bike
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afspila button on a remote control
a button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 af% 2 track on album
% 1 alî yê% 2 track on album
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dvaletooltip on the config button in the popup
bide sekinandin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tænd/ sluka button on a remote control
a button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afspil/ pausea button on a remote control
a button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opret en ny konto på serverenmyusername on chat.freenode.net
hesabeke nû _biafirînemyusername on chat.freenode.net
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktivér eller deaktivér on- screen- display.
dîmendera agahdarkirinê (da) Çalak/ neçalak bike.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hent smarte nye tingprogram name followed by 'add on installer'
tiÅtên nûtirîn bîneprogram name followed by 'add on installer'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forhåndsvisning af on- screen- dislpay træk for at ændre position
pêşdîtina osd - ji bo nû ve bicih kirinê bikişîne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markér for at aktivere brugervalgte farver til on- screen- displayet.
nîşan bike ji bo çalak kirina rengên taybet ji bo dîmendera agahdariyê.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fil:% 1 dato:% 2@ info: tooltip on tm entry continues
@ info: tooltip on tm entry continues
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
