Hai cercato la traduzione di mærkelige da Danese a Esperanto

mørtel
joto

mål:
celo:

& mætningsgrad:
& koloreco:

målmappe:
& celleterujo:

ekstra mærker
aldonaj etikedoj

l- mælkesyre
1- laktata acido

fjern markeret mærke
forigu kopiajn mesaĝojn

gør mørkere
malheligi

målmappen var:% 1.
celleterujo:% 1

målværktøj for kivioname
celumilo por kivioname

vælg målformatet for konverteringen:
elektu la celformaton de la konverto:

et panelprogram til kde om månefasename
kde lunfaza apletoname

du kan indsætte adskillige mærker i teksten:
vi povas enmeti kelkajn erojn en la tekston:

mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
& sendado

elementet% 1 må ikke have denne placering.
sinsekvo ']] >' ne permesita en enhavo.

ingen passende filer fundet. vælg et andet målformat.
ne troviĝis konvena konvertilo. elektu alian celformon.

operationen mislykkedes med beskeden:% 1 vælg et andet målformat.
operacio malsukcesis kun la mesaĝo:% 1 elektu alian celformon.

mærkenavnet må ikke indeholde mellemrum, tabulatorer eller citationstegn:% 1.
la etikednomo ne enhavu spacojn, tabojn aÅ­ citilojn:% 1.

ingen fælles forfader for mål og kilde for transition fra tilstanden "% 1" qregexp
qregexp

"fra" - værdien må ikke være større end "til" - værdien.
la 'de' valoro ne povas esti pli granda ol la 'Ĝis' valoro.