Hai cercato la traduzione di antændelseskilder da Danese a Estone

spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder.
mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse.

fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert.
eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult.

fjernelse af antændelseskilder, tilstrækkelig udluftning, begrænsning af støvudvikling, og
süttimisallikate kõrvaldamine, piisava ventilatsiooni tagamine, tolmuleviku tõkestamine ning

gå til tabel a2.8 sionssikrede, og antændelseskilder af enhver art er kontrolleret (+
vt tabelit a2.8 teisi süüteallikaid?+

beskyt gasflaskerne mod stød, fald, oxydering og brændbare materialer, fugt samt varme - og antændelseskilder.
kaitsta gaasiballoone löökide, kukkumiste, oksüdeerivate ja tuleohtlike materjalide, niiskuse, soojus - või süüteallikate eest.

15 beskyt gasflaskerne mod stød, fald, oxydering og brændbare materialer, varme - eller antændelseskilder og fugt.
kaitsta gaasiballoone löökide, kukkumiste, oksüdeerivate ja tuleohtlike materjalide, niiskuse, soojus - või süüteallikate eest.

undgå at behandlede dyr kommer i nærheden af åben ild og andre antændelseskilder i mindst 30 min. efter behandling, eller indtil pelsen er tør
hoida loomi vähemalt 30 minutit pärast preparaadi manustamist või karvastiku kuivamiseni eemal lahtisest tulest või teistest süüteallikatest.

meget brandfarligt – produktet må ikke udsættes for varme eller komme i nærheden af åben ild, gnister eller andre antændelseskilder.
preparaat on kergesti süttiv: hoidke eemale kuumusest, sädemetest, lahtisest tulest või teistest süüteallikatest.

- sandsynligheden for, at antændelseskilder, herunder elektrostatiske udladninger, vil være til stede og vil kunne blive aktive og fungere som tændkilde
- tõenäosus, et esineb süüteallikaid, sealhulgas elektrostaatilisi lahendusi, mis aktiveeruvad ja hakkavad toimima,

tilstedeværelse og brug af »ukontrollerede« antændelseskilder er forbudt på lageret med brandfarlige fka, og det kontrolleres og sikres nøje, at forbuddet respekteres.
kas „mittekontrollitavate” süüteallikate olemasolu või kasutamine ohtlike kemikaalide ladudes on keelatud ja kas keelu täitmist kontrollitakse nõuetekohaselt?

— fjernelse af antændelseskilder, tilstrækkelig ventilation, egnet åndedrætsværn, begrænsning af støvudvikling, forebyggelse af kontakt med hud og øjne miljøbeskyttelsesforanstaltninger såsom:
— süüteallikate kõrvaldamine, piisava ventilatsiooni/hingamisteede kaitse tagamine, tolmuleviku tõkestamine, kokkupuute vältimine naha ja silmadega; keskkonnakaitse meetmed, näiteks:

aerosolet udtømmes i retning af en antændelseskilde med en trinvis afstand på 15 cm for hvert trin for at prøve, om der sker antændelse, og om sprayen vedbliver at brænde.
aerosooli pihustatakse süttimisallika suunas iga 15 cm järel, et jälgida, kas pihus süttib ja püsivalt põleb.