Hai cercato la traduzione di dpr da Danese a Estone

dpr n. 152 del 23.5.2003.
dpr n. 152 del 23/5/2003.

artikel 19, stk. 1, i dpr nr. 633/72 bestemmer:
dpr nr 633/72 artikli 19 esimene lõik sätestab:

dette svarer til den anden af de to alternative metoder, der omhandles i dpr 1165/1963.
see meetod vastab dekreedis nr 1165/63 kirjeldatud teisele alternatiivsele meetodile.

artikel 17, stk. 3, første punktum, i dpr nr. 633/72 bestemmer:
dpr nr 633/72 artikli 17 kolmanda lõigu esimene lause sätestab:

endelig bestemmer artikel 57, stk. 1, første punktum, i dpr nr. 633/72:
lõpuks, dpr nr 633/72 artikli 57 esimese lõigu esimene lause sätestab:

i artikel 1 i dpr nr. 142/2002 hedder det, at virksomhederne kan forelægge ét projekt ad gangen efter den automatiske procedure.
dpr nr 142/2002 artiklis 1 sätestatakse, et ettevõtted võivad automaatse menetluse alusel esitada ainult ühe projekti korraga.

dpr nr. 142/2002 forbyder (artikel 8) sammenlægning af støtte, jf. artikel 4 til 7 i lov nr. 62/2001, med anden støtte — det være sig statsstøtte, regionalstøtte, støtte fra de autonome provinser trento og bolzano, fællesskabsstøtte eller støtte fra offentlige institutioner — til finansiering af samme investeringsprogram.
vastavalt dpr nr 142/2002 artiklile 8 ei tohi seaduse nr 62/2001 artiklite 4–7 kohaselt antud toetust liita teiste riiklike, regionaalsete, trento ja bolzano autonoomsete provintside, euroopa ühenduse või avalike asutuste või institutsioonide poolt antud toetustega sama investeerimisprogrammi rahastamiseks.