Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- sem restituição à exportação
- sem restituião exportaão
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação para a estónia.
- exportaão para a estnia.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação efectuada sem certificado
- exportação efectuada sem certificado
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- taxa de restituição de base à exportação adjudicada
- taxa de restituição de base à exportação adjudicada
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- data de aceitação da declaração de exportação: ...
- data de aceitação da declaração de exportação: …
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- direito especial cobrado na exportação do arroz
- direito especial cobrado na exportaçăo do arroz
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på portugisisk taxa especial cobrada à exportação de arroz
portugali keeles taxa especial cobrada à exportação de arroz
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på portugisisk direito especial cobrado na exportação do arroz
portugali keeles direito especial cobrado na exportação do arroz
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- taxa do direito nivelador à exportação aplicável: . . . .
- taxa do direito nivelador à exportação aplicável: …
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição
- certificado de exportação que não dį direito a qualquer restituição
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,
- certificado de exportaão que não dá direito a qualquer restituião,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[6] ver nota 1 para uma definição das actividades relacionadas com a exportação.
[6] ver nota 1 para uma definição das actividades relacionadas com a exportação.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por conseguinte, não se destina a actividades relacionadas com a exportação [6].
por conseguinte, não se destina a actividades relacionadas com a exportação [6].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n° 3378/91];
manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n.o 3378/91],
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999
- exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação obrigatória para países referidos no anexo iv do regulamento (ce) nº 1372/95
- exportação obrigatória para países referidos no anexo iv do regulamento (ce) nr 1372/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação obrigatória para países não referidos no anexo iv do regulamento (ce) nº 1372/95
- exportaçâo obrigatória para países nâo referidos no anexo iv do regulamento (ce) nr 1372/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação obrigatória para países referidos no anexo iv do regulamento (ce) n.o 633/2004
- exportação obrigatória para países referidos no anexo iv do regulamento (ce) n.o 633/2004
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportação que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportação sem prefixação da restituição (sistema b)
- exportação que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportação sem prefixação da restituição (sistema b)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på portugisisk exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010
portugali keeles exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: