Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leverinsuffi - ciens, cholangitis, fedtlever
maksapuudulikkus, kolangiit, rasvmaks
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nedsat leverfunktion, betændelse i galdegangen og fedtlever
infektsioonid: südamelihase põletik, väliskõrva põletik vere häired: punavereliblede, valgevereliblede ja vereliistakute arvu tõsine vähenemine immuunsüsteemi häired: tõsine allergiline reaktsioon, süsteemne erütematoosne luupus (haigus, mille puhul organism ründab oma enda rakke), reumatoidartriit (autoimmuunhaigus) endokriinsüsteemi häired: diabeetiline ketoatsidoos (halvasti ravile alluva suhkurtõve tüsistus) psühhiaatrilised häired: suitsiid, psühhootilised häired (tõsised isiksusehäired ja normaalse sotsiaalse toimetuleku häirumine) närvisüsteemi häired: kooma (pikaajaline sügav teadvusetus), krambid, näonärvi halvatus (näolihaste nõrkus) silma kahjustused: nägemisnärvi põletik ja turse, võrkkestapõletik, sarvkesta haavand südame häired: südamelihase infarkt, südamepuudulikkus, valu südames, kiire südamerütm, südame rütmihäired või südame sisekesta ja südamelihase põletik vaskulaarsed häired: ajuverejooks ja veresoonte põletik respiratoorsed häired: interstitsiaalne pneumoonia (kopsupõletik, sh surmaga lõppev), verehüübed kopsus seedetrakti häired: maohaavand, kõhunäärmepõletik maksa häired: maksapuudulikkus, sapijuhapõletik, rasvmaks lihas- skeleti häired: lihasepõletik neerude häired: neerupuudulikkusvigastus või mürgistus: ravimi üleannustamine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kløende udslæt på huden fremkaldt af en reaktion på sollys, stakåndethed, fedtlever samt koordinations - og ligevægtsproblemer.
muud kõrvaltoimed on: sügelev nahalööve, mida põhjustab reaktsioon päikesevalgusele, õhupuudus, maksa rasvumine, koordinatsiooni - ja tasakaaluhäired.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ikke almindelig: cytolytisk hepatitis, fedtlever, hepatitis, toksisk hepatitis sjælden: leversvigt (herunder med fatalt resultat), hyperbilirubinæmi
harv: maksapuudulikkus (sh letaalse lõppega), hüperbilirubineemia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der er rapporteret om leverbetændelse og fedtlever (forekommer hos mindre end en ud af hundrede behandlede patienter) og tilfælde af leversvigt er set (forekommer hos mindre end en ud af tusinde behandlede patienter), herunder med dødeligt udfald.
seoses aptivus’ e kasutamisega on täheldatud maksafunktsiooni häiret, sh aeg- ajalt maksapõletikku ja rasvmaksa (mis võib esineda vähem kui ühel patsiendil sajast ravitust) ja harva maksapuudulikkust (mis võib esineda vähem kui ühel patsiendil tuhandest ravitust), mis võib surmaga lõppeda.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: