Hai cercato la traduzione di finansieringsordningen da Danese a Estone

det foreslår i givet fald ændringer til finansieringsordningen.
aruandes näidatakse vajaduse korral võimalikud muudatused rahastamissüsteemis.

finansieringsordningen med risikodeling kan bistå ved at dele de underliggende risici.
riskijagamisrahastu võib aidata sellega seotud riskide jagamisel.

finansieringsordningen for klimaforandringer (ccff) på 500 mio eur er nu i brug.
500 miljoni euro suurune kliimamuutuse rahastu on nüüdseks tegev.

offentlig-offentlige partnerskaber baseret på finansieringsordningen for samfinansieringsaktioner i programmet
avaliku sektori sisesed partnerlussuhted, mis põhinevad rahastamiskaval „programmi kaasrahastamismeetmed”;

fra denne dato bør disse medlemsstater deltage i c.sis-finansieringsordningen.
alates kõnealusest kuupäevast peaksid need liikmesriigid osalema c.sisi finantsmääruses.

fra denne dato bør det schweiziske forbund deltage i c.sis-finansieringsordningen.
alates kõnealusest kuupäevast peaks Šveitsi konföderatsioon osalema c.sisi finantsmääruses.

i afsnit i, punkt 3, i c.sis-finansieringsordningen tilføjes følgende led:
finantsmääruse i jaotise punkti 3 lisatakse järgmine taane:

om finansieringsordningen for oprettelses- og driftsudgifter for schengen-informationssystemet (c.sis)
schengeni infosüsteemi (c.sis) paigaldus- ja tegevuskulusid käsitleva finantsmääruse kohta

i gennemsnit har hvert projekt under rp7 seks partnere, men afhængigt af finansieringsordningen kan antallet variere fra 1 til 64.
igal seitsmenda raamprogrammi projektil on keskmiselt kuus part­nerit, kuigi olenevalt rahastamisviisist võib see arv ulatuda ühest 64ni.

de højeste refunderingsrater for omkostninger til et projekt afhængeraf finansieringsordningen, deltagerens juridiske status og typen afaktiviteter. standardrefunderingsraten for forskning og teknologiskeudviklingsaktiviteter er 50%.
hüvitatud summa ja projekti kulude suhte ülempiir oleneb rahas -tamiskavast, osaleja juriidilisest staatusest ning tegevuse liigist.

ilyset afordnin-gens succes oprettede eib finansieringsordningen for kommunaleinfrastrukturer i samarbejdemed europa-kommissionen med sigte påat fremskyndegennemførelsenafmindre projekter forlokaleinfrastrukturer ide regioner idenyemedlemslande,dergrænser op til eu-15.
selle vahendi edu tagajärjel ühendas eip taas jõud komisjoniga munitsipaalinfrastruktuuri vahendi (miv) loomiseks selleks, et kiirendada väheulatuslike kohaliku infrastruktuuri projektide arendamist uute liikmesriikide piirkondades, mis piirnevad 15-eliga.

finansieringsordning for anlæg og drift af schengen c.sis
schengeni infosüsteemi tehnilise abi üksuse (c.sis) paigaldus- ja tegevuskulusid käsitlev finantsmäärus