Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hverv
kohustused
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
andre hverv
muud ametikohad
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kapitel 2 hverv
2. peatÜkk parlamendi ametikandjad
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 46 — hverv
artikkel 46 – kohustused
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den databeskyttelsesansvarliges hverv og opgaver
andmekaitseametniku ülesanded ja kohustused
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toppen af siden andre hverv
muud ametikohad
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
registeransvarliges og databeskyttelseskoordinatorers opgaver og hverv
vastutavate töötlejate ja andmekaitse koordinaatorite ülesanded ja kohustused
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de udøver deres hverv i uafhængighed.
nad on oma tegevuses sõltumatud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dette hverv udøves af catherine ashton.
eesistujariik ei juhi tööd ainult ühe nõukogu koosseisu puhul: välisasjade nõukogu istungeid juhatab liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja, kelleks praegu on catherine ashton.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medlemmernes forpligtelser og udøvelsen af deres hverv
liikmete kohustused ja ülesannete täitmine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medlemmerne skal udføre deres hverv på fuld tid.
liikmed täidavad oma kohustusi täiskohaga töötades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bilag x betingelser for udøvelsen af ombudsmandens hverv
x lisa ombudsmani kohustuste täitmine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organets medlemmer udøver deres hverv i uafhængighed.
nõuandekogu liikmed tegutsevad sõltumatult.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 6 registeransvarliges og databeskyttelseskoordinatorers opgaver og hverv 1.
artikkel 6 vastutavate töötlejate ja andmekaitse koordinaatorite ülesanded ja kohustused 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
klagenævnenes medlemmer må ikke udøve andre hverv i agenturet.
apellatsiooninõukogu liikmed ei tohi ametis täita muid teenistuskohustusi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medlemmerne udfører deres hverv uafhængigt af enhver ydre påvirkning.
liikmed täidavad oma ülesandeid välistest mõjudest sõltumatult.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udførelsen af disse hverv bygger på kapaciteter tilvejebragt af medlemsstaterne.
nende kohustuste täitmisel kasutatakse liikmesriikide eraldatud võimeid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
det maa fastsaettes, under hvilke betingelser ombudsmandens hverv ophoerer;
tuleks sätestada ombudsmani ülesannete lõpetamise tingimused;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse gennemførelsesbestemmelser vedrører navnlig den databeskyttelsesansvarliges opgaver, hverv og beføjelser.
rakenduseeskirjad hõlmavad eelkõige andmekaitseametniku ülesandeid, kohustusi ja volitusi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den interne revisors hverv dækker alle eu-organets aktiviteter og tjenestegrene.
siseaudiitor täidab oma ülesandeid liidu asutuse kõigi toimingute ja talituste suhtes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
