Hai cercato la traduzione di mental models da Danese a Estone

Danese

Traduttore

mental models

Traduttore

Estone

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Estone

Informazioni

Danese

mental sundhed

Estone

vaimne tervis

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

ændret mental status

Estone

muutunud psüühiline seisund.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Ændring af mental tilstand§

Estone

vaimse seisundi muutus§

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

Ændret mental tilstand hallucinationer

Estone

muutunud psüühiline seisund hallutsinatsioonid

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

kroatiens institut for mental sundhed

Estone

horvaatia vaimse tervise amet;

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

bevidsthedstab, mental svækkelse, hovedpine.

Estone

hüpokineesia, lõhnatundlikkushäired, düsgraafia teadvuse kadu, vaimsed häired, peavalu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

4.4 for en mental sundhed i befolkningen

Estone

4.4 vaimse tervise edendamine ühiskonna tasandil

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den europæiske pagt for mental sundhed og trivsel

Estone

vaimse tervise ja heaolu euroopa pakt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hvad angår mental sundhed støttes følgende aktioner:

Estone

vaimse tervisega seoses toetatakse järgmisi meetmeid:

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

udfyldes, hvis den pågældende lider af en mental sygdom

Estone

täidetakse juhul, kui läbivaadatul on vaimse tervise probleemid.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- hvis du har eller har haft en alvorlig mental sygdom

Estone

- psühhoosivastased ravimid ja teised ravimid, mis blokeerivad dopamiini ajus (nt sulpiriid või

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- en alvorlig mental lidelse, som f. eks. en psykose

Estone

- kroonilist avatud nurga glaukoomi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- hvis de har haft en alvorlig nervøs eller mental lidelse.

Estone

interferoon alfa- 2b kasutamine on

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- bekæmpelse af dårlig mental sundhed ved hjælp af forebyggende foranstaltninger

Estone

- võtta tarvitusele meetmeid vaimsete häirete ennetamiseks;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

3.2 … som gør en eu-strategi for mental sundhed berettiget

Estone

3.2 mis põhjendab vaimse tervise strateegia vajadust ühenduse tasandil

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

politik, lokalpolitik og mental sundhed indgår i et stadig snævrere samspil.

Estone

kohaliku poliitika ja vaimse tervise mõjualad kattuvad aina rohkem.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

3.2.2 en eu-strategi for mental sundhed kunne have følgende mål:

Estone

3.2.2 Ühenduse vaimse tervise strateegia võiks keskenduda järgmiste eesmärkide täitmisele:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- har haft alvorlig nervøs eller mental sygdom, såsom alvorlig depression eller selvmordstanker.

Estone

aneemia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

multiorgansvigt, smerter, rigor, ødem, perifert ødem, forandringer i mental status, hedetur, utilpashed

Estone

sage: hematuuria * väga sage: püreksia, limaskesta põletik, väsimus sage: hulgielundipuudulikkus, valu, külmavärinad, ödeem, perifeerne ödeem, meeleseisundi muutused, kuumatunne, ebamugavustunne

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

kramper, hovedpine, forandret mental status, visuelle forstyrrelser eller kortikal blindhed, med eller uden tilknyttet hypertension.

Estone

pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom (rpls) (vt lõik 4. 8) avastin’ iga ravitud patsientidel on harva kirjeldatud sümptomite teket, mis on iseloomulikud pöörduvale posterioorse leukoentsefalopaatia sündroomile (rpls), harvaesinevale neuroloogilisele häirele, mille nähtudeks on (koos kaasuva hüpertensiooniga või ilma) muuhulgas krambid, peavalu, vaimse seisundi muutused, nägemishäired või kortikaalne pimedus.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,198,919,875 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK