Hai cercato la traduzione di neuroleptisk da Danese a Estone

neuroleptisk malignt syndrom (nms):
maliigne neuroleptiline sündroom (mns):

i tilfælde af, at centralnervesystemet synes at være stimuleret, kan et neuroleptisk
kesknärvisüsteemi stimulatsiooni nähtude korral võib olla näidustatud neuroleptikumi manustamine.

pludseligt ophør af dopaminbehandling kan føre til udvikling af neuroleptisk malignt syndrom.
järsk dopaminergilise ravi katkestamine võib põhjustada maliigse neuroleptilise sündroomi väljakujunemist.

amnesi coma grand mal anfald myasthenisk syndrom malignt neuroleptisk syndrom status epilepticus
amneesia kooma grand mal epilepsiahood müasteeniline sündroom pahaloomuline neuroleptiline sündroom status epilepticus

i tilfælde af at centralnervesystemet synes at være stimuleret, kan et neuroleptisk middel anvendes.
kesknärvisüsteemi stimulatsiooni nähtude korral võib olla näidustatud neuroleptikumi manustamine.

behandlingsophør pludseligt ophør af dopamin- behandling kan føre til udvikling af neuroleptisk malignt syndrom.
valguse eest kaitsmiseks hoida originaalpakendis.

nogle reaktioner mindede om serotoninsyndrom (som kan ligne/ diagnosticeres som neuroleptisk malignt syndrom).
mõnedel juhtudel on kaasnenud serotoniinisündroomi meenutavad sümptomid (mis võivad sarnaneda ja mida võidakse diagnoosida kui maliigset neuoleptilist sündroomi).

26 kvalme, opkastning, flushing, svimmelhed og hypertermi med kendetegn, der ligner neuroleptisk malignt syndrom, kramper og dødsfald.
serotoniini sündroom

hvis du har parkinsons sygdom, bør du ikke stoppe behandlingen med mirapexin pludseligt, da det kan medføre en sygelig tilstand, der udgør en alvorlig helbredsrisiko (neuroleptisk malignt syndrom).
kui te põete parkinsoni tõbe, siis ei tohi mirapexin ravi lõpetada järsku.

meget sjældne bivirkninger (kan forekomme hos færre end 1 ud af hver 10. 000 patienter) • hallucinationer, hukommelsestab, dyb bevidstløshed, neuroleptisk malignt syndrom (manglende evne til at bevæge sig, sved, feber, manglende evne til at holde på urin og afføring), status epilepticus (langvarige eller gentagne kramper). • åndedrætsforstyrrelser, stakåndethed, lungebetændelse. • betændelse i bugspytkirtlen (stærke smerter i mave eller ryg). • leverproblemer, nyresvigt, øget indhold af kreatinin i blodet (et affaldsprodukt, som nyrerne normalt burde fjerne). • alvorlige udslæt (samtidig kan de føle utilpashed eller udvikle feber), kløe. • unormal muskelnedbrydelse (de kan have muskelsmerter eller muskelsvaghed), der kan føre til nyreproblemer. • hævede lymfekirtler, blodsygdomme (nedsat antal blodceller, der kan øge sandsynligheden for, at de får en infektion og få dem til at se bleg ud, føle træthed og feberagtig og lettere få blå mærker). • nedsat sved og hedeslag.
väga harvad kõrvaltoimed (võivad esineda vähem kui 1 patsiendil 10 000st): • hallutsinatsioonid, mälukaotus, kooma, pahaloomuline neuroleptiline sündroom (liikumisvõimetus, higistamine, palavik, pidamatus), status epilepticus (pikaajalised või korduvad krambihood) • hingamishäired, hingeldus, kopsupõletik • pankreatiit (tugev kõhu - või seljavalu) • maksaprobleemid, neerupuudulikkus, vere kreatiniinisisalduse suurenemine (jääkaine, mida neerud organismist välja viivad) • tugevad lööbed (samal ajal võib olla halb enesetunne või tõusta palavik), kihelus • lihaste ebanormaalne lagunemine (võite tunda lihasvalu või lihaste nõrkust), mis võib põhjustada neerude häireid • näärmete turse, verehäired (vererakkude arvu vähenemine, mille tagajärjel võivad tekkida kergemini infektsioonid ning võite olla kahvatu, tunda väsimust või palavikku või teil tekivad kergemini verevalumid) • higistamise vähenemine, kuumarabandus.