Hai cercato la traduzione di ofte da Danese a Estone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Estone

Informazioni

Danese

ofte

Estone

sageli

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

& hvor ofte:

Estone

& kui sageli:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

ofte stillede spørgsmål

Estone

korduma kippuvad küsimused

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Danese

insulinbehovet er ofte øget.

Estone

insuliinivajadus on sageli kasvanud.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

dette giver ofte et

Estone

sageli avab see täiesti uue perspektiivi mõistmaks,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

muligheden er ofte begrænset.

Estone

kuid selle võimaluse kasutamine on tihti piiratud.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

faq - ofte stillede spørgsmål

Estone

korduma kippuvad küsimused

Ultimo aggiornamento 2009-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvis du ofte oplever halsbrand

Estone

kui teil esinevad korduvalt kõrvetised,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

den forekommer mindre ofte, når

Estone

see kõrvaltoime on tõenäolisem ravi algul ja võib edasiste või väiksemate

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

i den forbindelse nævnes ofte:

Estone

eelneva taustal tuuakse sageli järgmisi näiteid:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

der findes ofte alternative lægemidler.

Estone

enamasti on olemas ravimeid, mida saate oma senise ravimi asemel kasutada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvor ofte oplysningerne skal forelægges kommissionen

Estone

komisjonile andmete esitamise sageduse,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- pyelonefritis forbindes ofte med bakteriæmi.

Estone

– püelonefriidiga seostatakse sageli ka bakterieemiat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- hvor ofte oplysningerne skal forelaegges kommissionen

Estone

- komisjonile andmete esitamise sageduse,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

deltagerne fordeles ofte på forskellige sprogundervisningsniveauer.

Estone

sageli jaotatakse osalejad eri tasemetega rühmadesse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

disse påvirkninger opdeles ofte i "konjunkturafhængige

Estone

peale selle käsitletakse muutusi ka teistes asjakohas-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

sikkerhedskopi- profiler for ofte brugte sikkerhedskopier.

Estone

sageli kasutatavate varundamisviiside profiilid.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

(og ofte gemt) indstillingsprofil (eller ati4)

Estone

(ja sageli salvestatud) seadistusprofiili seadistusi (või ati4)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

modtagerbanken), hvilket ofte sker via flere mellemled.

Estone

see võib toimuda mitme vahendaja kaudu.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

(14) ringe dyrevelfærd skyldes ofte manglende uddannelse.

Estone

(14) puudulik heaolu on sageli tingitud teadmiste puudumisest.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,197,501,132 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK