Hai cercato la traduzione di plug da Danese a Estone

plug-ins
pluginad

pci hot- plug
pci käigultühendus

plug-in-sti
plugina rada

plug-in hybridbil
pistikühendusega hübriidsõiduk

plug-in-søgning
pluginate otsing

associering af plug-in
pluginate seosed

ugyldig plug-in-version
sobimatu plugina versioon

ingen nye plug-ins fundet
uusi pluginadi ei leitud

, dette plug-in er deaktiveret
, see plugin on keelatud

plug-in for voicexml skal genstartes
häälexml plugin vajab alglaadimist

printer plug' n' play for klienter
plug' n' play printer kliendile

plug-ins med samtlige følgende egenskaber:
lisandprogrammid, millel on kõik järgmised omadused:

dette plug-in er inkluderet i installationspakken.
see plugin on paigalduspaki koosseisus.

vælg plug-in'erne, du ønsker at associere
vali pluginad, mida soovid seostada

vælg mime-typer, der skal vises med et plug-in
vali pluginaga näidatavad mime tüübid

plug-ins blev ikke installeret under opstart. installation vil begynde nu.
käivitusel ei paigaldatud pluginaid. paigaldamine algab nüüd.

kunne ikke finde plug-in'et 'libnpp.so'.
plugina 'libnpp.so' ei õnnestunud leida.

kunne ikke finde den plug-in-eksekverbare 'operamotifwrapper'.
plugina käivitusfaili 'operamotifwrapper' ei leitud.

kunne ikke indlæse plug-in-biblioteket 'libnpp.so'.
plugina 'libnpp.so' teeki ei õnnestunud laadida.

disse yderligere tjenester er plug- in for deres respektive programmer, og bliver ikke sørget for af selve kweather.
need lisateenused on vastavate rakenduste pluginad, mida kweather vahetult ei paku.