Hai cercato la traduzione di sikkerhedsråd da Danese a Estone

sikkerhedsråd
Üro julgeolekunõukogu

galileos sikkerhedsråd
gju järelevalvenõukogu(eli liikmesriigid)

fn's sikkerhedsråd
Üro julgeolekunõukogu

det nationale sikkerhedsråd
riiklik julgeolekunõukogu,

der oprettes ved kommissionen et sikkerhedsråd.
luuakse komisjoni julgeolekunõukogu.

fn's sikkerhedsråd og dets 1540-udvalg
Üro julgeolekunõukogu ja resolutsiooni nr 1540 komitee;

i 2007 afholdt fn’s sikkerhedsråd sin første
aastal oma esimese arutelu

fn’s sikkerhedsråd fastsatte visse undtagelser fra embargoen.
Ühinenud rahvaste organisatsiooni julgeolekunõukogu sätestas embargo puhul teatavad erandid.

titel, funktion forsvarsminister, tidligere statsrådgiver, det nationale sikkerhedsråd
tiitel, ametikoht kaitseminister, endine riikliku julgeolekunõukogu riiklik nõustaja

den 10. juni 1999 vedtog de forenede nationers sikkerhedsråd resolution 1244.
Üro julgeolekunõukogu võttis 10. juunil 1999 vastu resolutsiooni 1244.

titel, funktion: forsvarsminister, tidligere statsrådgiver, det nationale sikkerhedsråd
ametikoht/auaste/tiitel: kaitseminister, endine riikliku julgeolekunõukogu riiklik nõustaja

sammensÆtning15 dommere valgt for 9 år af generalforsamlingen og fn’s sikkerhedsråd.
koosseiskokku 15 kohtunikku, kelle valivad Üro peaassamblee ja julgeolekunõukogu 9 aastaks; kohtu liikmete näol on võrdselt esindatud suuremad geograafilised piirkonnad ja maailma peamised õigussüsteemid.

[7] resolution 1551 vedtaget af fn's sikkerhedsråd den 9. juli 2004.
[7] Üro julgeolekunõukogu resolutsioon 1551 (2004), vastu võetud 9. juulil 2004.

fn’s sikkerhedsråd – sikkerhedsrådets primære ansvarsom-rådeer at opretholde international fred og sikkerhed.
maailma kaubandusorganisatsioon (wto)– ainus ülemaailmne rahvusvaheline organisatsioon, mis tegelebriikidevaheliste kaubandusreeglitega.

ekskl. kosovo, jf. fn's sikkerhedsråds resolution nr. 1244 af 10. juni 1999.
ei hõlma kosovot, vastavalt Üro julgeolekunõukogu 10. juuni 1999. aasta resolutsioonile 1244.