Hai cercato la traduzione di territory da Danese a Estone

northern territory
põhjaterritoorium

montevideocity in us territory
montevideocity in us territory

rota islandcity in us territory
rota saarcity in us territory

diego garciacity in us territory
diego garciacity in us territory

belfastcity in northern territory australia
belfastcity in northern territory australia

alice springscity in northern territory australia
alice springscity in northern territory australia

australien: south australia, western australia og northern territory
austraalias: lõuna-austraalia, lääne-austraalia ja põhjaterritoorium;

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: …

b) australien: south australia, western australia og northern territory
b) austraalias: lõuna-austraalia, lääne-austraalia ja põhjaterritoorium;

- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,
- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,

- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers
- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers

to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

på engelsk to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
inglise keeles to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

en første obligatorisk del, som er fælles for alle medlemsstaters positivlister (med uk en som obligatorisk sprog og med potentielt et eller flere nationalsprog), hvori det angives, at de gældende retlige rammer er direktiv 1999/93/ef og den dertil svarende gennemførelse i medlemsstaternes love, som er angivet i feltet »scheme territory«.
esimene, kohustuslik osa, mis on ühine kõigi liikmesriikide usaldusnimekirjade puhul (kus briti inglise keel on kohustuslik keel, millele lisandub võimaluse korral üks või mitu riigikeelt), milles on viidatud, et kohaldatav õigusraamistik on direktiiv 1999/93/eÜ ja selle vastav rakenduskord liikmesriigi õigusaktides, millele on viidatud väljal „scheme territory”.