Hai cercato la traduzione di tidy da Danese a Estone

om tidy
tidy info

html & tidy syntakskontrol
html & tidy süntaksi kontroll

sti til tidy (krævet):
tidy asukoht (nõutav):

alt; ctrl; t værktøj html tidy syntakskontrol
alt; ctrl; t tööriistad html tidy süntaksi kontroll

brug dcop til at sende aktiv side fra quanta+ til tidy
dcop kasutamine aktiivse lehekülje saatmiseks quanta+- ist tidy- le

denne indstilling angiver tegnsættet som tidy bruger både til input og output.
see valik määrab märgikodeeringu, mida tidy kasutab nii sisendu kui ka väljundi puhul.

denne indstilling angiver antallet af mellemrum som tidy bruger til indrykning af indhold, når indrykning er aktiveret.
see valik määrab, mitut tühikut kasutab tidy sisu treppimisel, kui treppimine on lubatud.

denne indstilling angiver den højre margin som tidy bruger til linjeombrydning. tidy forsøger at ombryde linjer så de ikke overstiger denne længde.
see valik määrab parempoolse veerise, mida tidy kasutab reamurdmisel. tidy püüab ridu murda nii, et need ei ületaks määratud pikkust.

kontrollerer syntaksen for dette dokument mod den valgte & dtd; ved brug af det eksterne tidy - program.
kontrollib aktiivse dokumendi süntaksit valitud & dtd; suhtes välist rakendust tidy kasutades.

... at quanta kommer med et antal programmer til at køre plugin? quanta kan også indlæse andre programmer hvis de er installerede inklusive html tidy, cervisia og kompare. sørg for at du har html tidy og kdesdk- modulet installeret for at kunne bruge dem alle.
... et quanta pakub mitmeid rakendusi, mida saab kasutada pluginatena? quanta võib ka avada muid rakendusi, kui need on paigaldatud, sealhulgas html tidy, cervisia ja kompare. nende kasutamiseks kontrolli siiski, et html tidy ja moodul kdesdk on ikka paigaldatud.