Hai cercato la traduzione di fuldførte da Danese a Finlandese

fuldførte boliger
valmistuneet asunnot

fjern fuldførte job
poista valmiit työt

18 patienter fuldførte undersøgelsen.
18 potilasta oli mukana tutkimuksessa sen loppuun saakka.

18 patienter fuldførte undersøgelsen til uge 48.
18 potilasta jatkoi tutkimuksessa viikolle 48 asti.

ud af disse fuldførte 72 den 12 måneders behandling.
näistä 72 suoritti loppuun 12 kuukauden pituisen hoidon.

højeste fuldførte uddannelsesniveau efter uddannelsesretning (hatlevel)
virallisessa koulutusjärjestelmässä suoritetun korkeimman koulutustason tyyppi (hatlevel)

jeg agter ved selvsyn at bedømme det fuldførte arbejde.
aion suoda itselleni mahdollisuuden arvioida" pala palalta" tehdyn työn laatua.

i det første studie deltog 46 patienter, hvoraf 41 fuldførte.
ensimmäisessä tutkimuksessa oli 46 potilasta, joista 41 oli mukana loppuun saakka.

sekundære endepunkter afledte variabler fra attakhyppighed / afledte variabler fra mr patienter randomiseret fuldførte 1 år fuldførte 2 år
relapsimäärästä saadut muuttujat / magneettikuvauksesta toissijaiset lopputapahtumat saadut muuttujat tutkimushenkilöt satunnaistetut mukana vuoden 1 loppuun asti mukana vuoden 2 loppuun asti

andel af patienter (%) der opnåede hba1c ≤7% (patienter der fuldførte forsøget)
hba1c- arvon < 7, 0% saavuttaneiden potilaiden prosenttiosuus( potilaat, jotka olivat mukana tutkimusten loppuun asti)

syv kapitler ud af enogtredive er nu blevet fuldført.
seitsemän osaa kolmestakymmenestäyhdestä on nyt käyty läpi.