Hai cercato la traduzione di gennemførlighedsundersøgelser da Danese a Finlandese

gennemførlighedsundersøgelser undersøgelser
toteutettavuustutkimus

artikel 8 gennemførlighedsundersøgelser
8 artikla toteutettavuustutkimukset

gennemførlighedsundersøgelser, rådgivning, analyser
toteutettavuustutkimus, neuvontapalvelut, analyysit

gennemførlighedsundersøgelser for større virksomheder
toteutettavuustutkimuksiin suurille yrityksille,

støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (127)
tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin (127)

gennemførlighedsundersøgelser, gennemførelsesomkostninger, kvalitetsanalyser, pilotundersøgelser mv.
tuki ei kata vaadittuihin tutkimuksiin liittyviä jatkuvia toimintakustannuksia.

industriel forskning og forudgående tekniske gennemførlighedsundersøgelser
teollinen tutkimus ja sitä edeltävät tekniset toteuttavuustutkimukset

interoperabilitetsaktioner og større gennemførlighedsundersøgelser skal finansieres over hele eu.
yhteentoimivuutta koskevia toimia ja merkittäviä toteutettavuustutkimuksia rahoitetaan kaikkialla unionissa.

relevante gennemførlighedsundersøgelser og fælles funktionelle og tekniske systemspecifikationer
asiaa koskevat toteutettavuustutkimukset sekä yhteiset toiminnalliset ja tekniset järjestelmämäärittelyt;

gennemførlighedsundersøgelser for smv for støtte, der overstiger 7,5 mio. eur,
toteutettavuustutkimuksiin pk-yrityksille tuen ylittäessä 7,5 miljoonaa euroa,

der skal iværksættes gennemførlighedsundersøgelser på de områder, der regnes for at være prioritetsområder.
toteuttamiskelpoisuutta koskevat tutkimukset toteutetaan keskeisimpinä pidetyillä alueilla.

arbejde frem mod et regionalt energimarked (også med gennemførlighedsundersøgelser vedrørende sammenkobling).
lisäksi on edistyttävä alueellisten energiamarkkinoiden luomisessa (mukaan luettuna yhteenliitettävyyttä koskevat toteutettavuustutkimukset).

midlerne anvendes til gennemførlighedsundersøgelser, og vi kan måske en gang i fremtiden yde støtte til projekterne.
rahat menevät toteutettavuustutkimuksiin, ja tulevaisuudessa voimme ehkä myöntää tukea myös hankkeille.

vejen garoua boulai' — meiganga — ngaoundéré: gennemførlighedsundersøgelser og tekniske undersøgelser
reitti garoua boulai' - meiganga - ngaoundéré: toteutettavuustutkimukset ja tekniset selvitykset

ste fase i samarbejdet angår hovedsagelig direkte tjenester til kunderne og fælles gennemførlighedsundersøgelser vedrørende nye fly i denne sektor.
tällä alalla, jolla on ainoastaan harvoja maailmanlaajuisia markkinatoimijoita, on erittäin tärkeää turvata kilpailu kyseeseen tulevilla alemmilla markkinoilla, toisin sanoen paikallisten huoltopalveluiden tarjoamisessa, jakelussa ja tarvikkeiden myynnissä.

et projekt af fælles interesse kan omfatte hele projektforløbet, herunder gennemførlighedsundersøgelser og tilladelsesprocedurer, gennemførelse og evaluering.
yhteistä etua koskeva hanke voi sisältää koko hankesyklin, mukaan lukien toteutettavuustutkimus, lupamenettelyt, täytäntöönpano ja arviointi.

kommissionen godkendte en britisk statsstøtteordning for teknik- og gennemførlighedsundersøgelser af to ccs-demonstrationsprojekter i industriel skala.
komissio hyväksyi yhdistyneen kuningaskunnan tukijärjestelmän, joka koski kahden hiilidioksidin talteenotto- ja varastointitekniikkaa soveltavan teollisen mittakaavan hiilivoimalaitoksen teknistä suunnittelua ja toteutettavuussuun-nitelmaa.

generalomkostninger (honorarer til arkitekter, ingeniører og konsulenter; gennemførlighedsundersøgelser; anskaffelse af patenter og licenser)
yleiskustannukset (arkkitehdin, insinöörien ja konsulttien palkkiot) toteutettavuustutkimukset, patenttien ja lisenssien hankintakulut)

om nødvendigt og hensigtsmæssigt tages gennemførlighedsundersøgelserne i artikel 8 i betragtning.
tarpeen mukaan otetaan huomioon 8 artiklan mukaiset toteutettavuustutkimukset.