Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
invaliditet
raihnaisuus
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
fuld invaliditet
täysi työkyvyttömyys
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
almindelig invaliditet
yleinen työkyvyttömyys
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
invaliditet - arbejdere
työkyvyttömyys - ruumiillisen työn tekijät
ydelser ved invaliditet
työkyvyttömyysetuudet
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
➥ ydelser ved invaliditet
➥ työkyvyttömyysetuuksia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ikke forsikret mod invaliditet
ei ollut vakuutettu työkyvyttömyyden varalta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vedvarende, delvis invaliditet
pysyvä osittainen työkyvyttömyys
2/3 almindelig invaliditet
kahden kolmasosan yleinen työkyvyttömyys
godkendelse af permanent invaliditet
pysyvän työkyvyttömyyden toteaminen
som arbejdstager forsikret mod invaliditet
oli työntekijänä vakuutettu työkyvyttömyyden varalta.
— forsikring ved invaliditet og dødsfald.
yleinen ja ammatillinen työkyvyttömyyseläke.
på anden vis forsikret mod invaliditet
oli muutoin kuin työntekijänä vakuutettu työkyvyttömyyden varalta.
pension i forbindelse med delvis invaliditet
osittaista tyoÈkyvyttoÈmyyttaÈ koskeva elaÈke
dette beløb udbetales ved fuld invaliditet.
tämä määrä maksetaan, jos henkilö on täysin työkyvytön.
invaliditet, alderdom og dødsfald (pensioner)
työkyvyttömyys, vanhuus ja kuolema (eläkkeet)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
i tilfælde af vedvarende, delvis invaliditet:
pysyvän osittaisen työkyvyttömyyden johdosta:
im sygdom/sundhed og invaliditet □ arbejdsløshed
□ työttömyys
alders- og efterladteydelser sygdom/sundhed invaliditet
vanhukset, lesket ja orvot sairaan ja terveydenhoito sekä työkyvyttömyys
lægelig bedømmelse af graden af invaliditet/uarbejdsdygtighed.
lääkärinlausunto vammautumis/työkyvyttömyysasteesta