Hai cercato la traduzione di isokinetisk da Danese a Finlandese

isokinetisk system
isokineettinen järjestelmä

tværsnitsareal af isokinetisk prøvetagningssonde
isokineettisen näytteenottimen poikkileikkauspinta-ala

delstrømssystem med isokinetisk sonde, sugepumperegulering og delstrømsprøveudtagning
osavirtaus, isokineettinen virta, imupuhaltimen ohjaus, näytteenotto jakeittain

isp: isokinetisk prøvetagningssonde (figur 4 og 5)
isp: isokineettinen näytteenotin (kuvat 4 ja 5)

forhold mellem tværsnitsareal af isokinetisk sonde og udstødningsrør
ssv:n kurkun ja syötön absoluuttisen staattisen paineen suhde

fortyndingssystem efter delstrømsprincippet med isokinetisk sonde og delstrømsprøveudtagning (pb-regulering)
osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä isokineettinen näytteenotin ja näytteenotto jakeittain (pb-ohjaus)

for at isokinetisk opdeling af udstødningsgassen kan finde sted, kræves et reguleringssystem til opretholdelse af et differenstryk på nul mellem ep og isp.
isokineettistä pakokaasun jakoa varten tarvitaan ohjausjärjestelmä pitämään yllä nollapaine-eroa ep:n ja isp:n välillä.

den isokinetiske prøvetagningssonde skal være placeret vendt mod strømmen og i udstødningsrørets midtlinje, hvor kravene til strømningsforholdene i afsnit ep er opfyldt, og skal være udformet således, at den giver en proportional prøve af den ufortyndede udstødningsgas.
isokineettinen näytteenotin on asennettava virtaussuuntaa vastaan suunnattuna pakoputken keskiviivalle kohtaan, jossa osan ep virtausolosuhteet täyttyvät, ja se on suunniteltava antamaan suhteellinen näyte raakapakokaasusta.