Hai cercato la traduzione di observeret da Danese a Finlandese

observeret
ei ennustettavissa ***

observeret fejlintensitet
havaittu vikataajuus

der blev ikke observeret
tämän havainnon kliinistä merkitystä ei tunneta.

følgende er observeret,
vaikutusmekanismi ja farmakodynaamiset vaikutukset takrolimuusin vaikutusmekanismia atooppisessa ihottumassa ei täysin ymmärretä.

følgende blev observeret:
tehdyt havainnot olivat seuraavat:

observeret middeltid til fejl
havaittu keskimääräinen vioittumisaika

tor har været observeret.
interferoni alfa- 2b - ja ribaviriinihoidon aikana on havaittu kilpirauhasen toimintahäiriöitä.

observeret hændelse (observedevent)
havaittu luonnonilmiö (observedevent)

observeret middeltid mellem fejl
havaittu keskimääräinen vikaväli

der blev ikke observeret bivirkninger.
haittavaikutuksia ei havaittu.

observeret analyse fpv/ rtv bid
fpv/ rtv kahdesti/ vrk

observeret gennemsnitlig netto vedligeholdelsestid
havaittu keskimääräinen aktiivinen huoltoaika

ingen væsentlige forhold observeret .
julkisen talouden tilastojen johdonmukaisuus epäjohdonmukaisuuksia ei ole havaittu .

laveste koncentration med observeret effekt
alhaisin havaittavan vaikutuksen aiheuttava taso

der blev ikke observeret nogen dosisproportionalitet.
annos- pitoisuussuhdetta ei todettu.

følgende yderligere bivirkninger er observeret:
seuraavia haittavaikutuksia on havaittu:

tor tidligere observeret hjertesygdom (se pkt.
kardiomyopatiaa, joka voi olla ohimenevää kun alfainterferonihoito lopetetaan, on harvoin ilmennyt sellaisilla potilailla, joilla ei ole aikaisemmin todettu sydänsairautta (ks. kohta 4. 4). ei

- usædvanlig: cerebral blødning er observeret.
melko harvinainen: aivoverenvuoto

observeret risikofaktorer malignt neuroleptikasyndrom (se pkt.
diabeteksen puhkeaminen tai paheneminen, johon on joskus liittynyt ketoasidoosi tai kooma ja myös muutamia kuolemantapauksia (ks. kohta 4. 4) hypotermia

laveste observerede effektniveau
alhaisin taso, joka aiheuttaa havaittavan vaikutuksen