Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prostatahyperplasi:
11/ 24 eturauhasen liikakasvu:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
benign prostatahyperplasi:
hyvänlaatuinen eturauhasen liikakasvu:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
symptombehandling af prostatahyperplasi:
hyvänlaatuisen prostatan hyperplasian oireenmukainen hoito:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- godartet prostatahyperplasi med urinretention
- hyvänlaatuinen eturauhasen liikakasvu ja siihen liittyvä virtsaretentio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
symptomatisk behandling af benign prostatahyperplasi.
- hyvänlaatuisen prostatan hyperplasian oireenmukainen hoito.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
benign prostatahyperplasi, prostatitis, øget prostata - specifikt antigen
kosketusarkuus, kuukautiskivut,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- benign prostatahyperplasi og samtidig obstruktion af øvre urinveje, kroniske
krooniset virtsatietulehdukset
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
benign prostatahyperplasi, prostatitis, øget prostata - specifikt antigen ødemer
pahoinvointi, ruokatorven refluksitauti, divertikkeli, oksentelu, * nielemishäiriö, ärtyvän suolen oireyhtymä
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- benign prostatahyperplasi og samtidig obstruction af urinafløb, kroniske urinvejsinfektioner
- hyvänlaatuinen eturauhasen liikakasvu ja samanaikainen virtsaputken ahtauma, krooninen
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bivirkningsprofilen i kliniske forsøg med patienter med benign prostatahyperplasi svarede til den for hypertension.
kliinisissä kokeissa benigniä prostatan hyperplasiaa sairastavien potilaiden haittavaikutusprofiili vastasi hypertensiopotilailla esiintyvää profiilia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dette er det farmakologiske grundlag for den kliniske anvendelse af doxazosin til behandling af benign prostatahyperplasi.
tämä on doksatsosiinin kliinisen käytön farmakologinen perusta hyvänlaatuisen eturauhasen liikakasvun hoidossa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bivirkningsprofilen i kliniske afprøvninger hos patienter med benign prostatahyperplasi svarede til den, der ses ved hypertension.
kliinisissä kokeissa benigniä prostatan hyperplasiaa sairastavien potilaiden haittavaikutusprofiili vastasi hypertensiopotilailla esiintyvää profiilia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hos patienter, som behandles for benign prostatahyperplasi og uden hypertension, er der tale om en mindre gennemsnitlig blodtryksændring.
hoitoa aloitettaessa tai annosta nostettaessa potilasta on seurattava, jotta posturaalisiset vaikutukset, esim. hypotensio ja synkopee, voidaan minimoida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ved at give doxazosin winthrop 4 mg depottabletter og dermed forbundne navne til patienter med prostatahyperplasi opnås en signifikant forbedring af urodynamik og symptomer.
doxazosin winthrop 4 mg depottablettien ja vastaavien tuotteiden antaminen prostatan hyperplasiasta kärsiville potilaille johtaa virtsaamisen dynamiikan ja oireiden merkittävään paranemiseen prostatan, kapselin ja virtsarakon kaulan lihasstroomassa olevien alfa- adrenoreseptorien selektiivisen salpautumisen ansiosta.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eftersom reduktionen i blodtrykket hos normotensive patienter generelt er lille, kan doxazosin anvendes til patienter med benign prostatahyperplasi, der er enten hypertensive eller normotensive.
doksatsosiinia voidaan käyttää hyvänlaatuisen eturauhasen liikakasvun hoitoon potilailla, joiden verenpaine on kohonnut tai normaali, sillä verenpaineen lasku verenpaineeltaan normaaleilla potilailla
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doseringen af cardoreg- depottabletter på 4 mg og tilhørende navne er den samme, uanset om de tager dem mod for højt blodtryk eller til behandling af prostatahyperplasi.
aikuiset ja iäkkäät potilaat cardoreg 4 mg depottabletin ja vastaavien tuotenimien annos on sama riippumatta siitä, käytetäänkö sitä korkean verenpaineen tai eturauhasen liikakasvun aiheuttamien oireiden hoitoon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lægen kan også have udskrevet cardoreg- depottabletter på 4 mg og tilhørende navne, fordi de har forstørret prostata (prostatahyperplasi).
sinulle on myös saatettu määrätä cardoreg 4 mg depottabletteja ja vastaavia tuotenimiä, koska eturauhasesi on laajentunut (prostatan hyperplasia).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doxagamma 4 mg depottabletter og dermed forbundne navne kan anvendes til ved benign prostatahyperplasi (bph) patienter, der er enten hypertensive eller normotensive, da ændringer i
doxagamma 4 mg depottabletteja ja vastaavia tuotenimiä voidaan käyttää hyvänlaatuista prostatan hyperplasiaa (bph) sairastavilla potilailla, jotka ovat joko hypertensiivisiä tai normotensiivisiä, sillä verenpaineen muutokset normotensiivisilla potilailla ovat kliinisesti merkityksettömiä.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
en anden grund til at de har fået ordineret doxastad 4 mg depottabletter og dermed forbundne navne kan være, at tabletterne skal bruges til at behandle symptomerne på benign prostatahyperplasi (bph).
lääkärisi on myös saattanut määrätä sinulle doxastad 4 mg depottabletteja ja vastaavia tuotenimiä hyvänlaatuisen eturauhasen liikakasvun oireiden hoitoon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for hele det anbefalede doseringsområde har cardoreg- depottabletter på 4 mg og tilhørende navne kun mindre eller ingen effekt på blodtrykket i patienter med normotensiv benign prostatahyperplasi (bph).
kaikilla suositelluilla annoksilla cardoreg 4 mg depottableteilla ja vastaavilla tuotenimillä on vain vähäinen vaikutus verenpaineeseen normotensiivisillä benigniä prostatan hyperplasiaa (bph) sairastavilla potilailla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: