Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi ønsker forslaget god vind i sejlene.
toivotamme ehdotukselle myötätuulta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efterhånden har virksomheden virkelig faet vind i sejlene.
se oli alun alkaen pelkästään tukkuliike, mutta nyt sillä on uusi vähittäismyyntipiste ja sen suojissa toimii jo kolme ravintolaa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her har vi brug for endnu mere vind i sejlene!
sen osalta tarvitsemme vielä lisää tuulta purjeisiin!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i økonomisk forstand har europa jo vind i sejlene.
taloudellisessa mielessähän eurooppa on myötätuulessa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
forfatningstraktaten giver den europæiske samfundsmodel mere vind i sejlene.
perustuslakisopimus auttaa osaltaan kuromaanumpeen demokratiavajetta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den nye regering sætter fart i sejlene. den har et konstitutionelt flertal.
tänään puhumme slovakiasta jälleen aivan eri tavalla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sejl
purjeet
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: