Hai cercato la traduzione di sikkerhedsmæssige da Danese a Finlandese

• sikkerhedsmæssige parametre o
onko työn suorittamisen erityisedellytykset vahvistettu?

sandsynlighedsvurdering af sikkerhedsmæssige forhold
todennäköisyyspohjainen turvallisuusarvio

den politiske og sikkerhedsmæssige dialog
poliittisia ja turvallisuuskysymyksiä koskeva vuoropuhelu

kvalitetskravene er begrænset til sikkerhedsmæssige minimumskrav.
laatuvaatimukset on rajoitettu vähimmäisiin turvallisuusvaatimuksiin.

indførelsen af overvågningssystemerne sker af sikkerhedsmæssige hensyn.
seurantajärjestelmien luominen on ennaltaehkäisevää toimintaa.

andre steder er udvalgt af sikkerhedsmæssige grunde.
muut kohteet on valittu turvallisuussyistä.

beskrivelse af de anvendte stoffer/ sikkerhedsmæssige parametre
tällaisten laitteiden säätömahdollisuudet on syytä lukita tahattomien säätöjen estämiseksi.

joost van iersel forsvars- og sikkerhedsmæssige betydning.
joost van iersel myös avaruusalan merkitystä puolustukselle ja turvallisuudelle.

henstand med betaling af told tekniske og sikkerhedsmæssige betingelser
euroopan rahapoliittinen instituutti euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin tustuomioistuin

adgang til denne port er deaktiveret af sikkerhedsmæssige grunde.
pääsy porttiin on estetty turvallisuussyistä

der skal også tages hensyn til tekniske og sikkerhedsmæssige overvejelser.
on otettava huomioon myös tekniset ja tarvallisuusnäkökoh. dat.

— forbedring af sociale, sundheds- og sikkerhedsmæssige faciliteter:
— sosiaalisten, terveydenhuollon ja turvallisuuden varotoimien parantaminen:

indlæsningen af url'en er af sikkerhedsmæssige grunde blevet blokeret.
pääsy osoitteeseen on estetty turvallisuussyistä.

som følge af dette icvm fjernede icao sine betydelige sikkerhedsmæssige betænkeligheder.
kyseisen koordinoidun varmistuskäynnin jälkeen icao lopetti kyseisiä merkittäviä turvallisuusongelmia koskevan tutkinnan.

medlemsstaterne får således mulighed for at nægte typegodkendelse af sikkerhedsmæssige årsager.
sen olisi laadittava lukutaidottomuuden eri muotojen määritelmä, jonka avulla lukutaidottomien henkilöiden tilannetta voitaisiin arvioida.

støtte til regionalt samarbejde på det politiske, sikkerhedsmæssige og økonomiske område.
alueellisen yhteistyön tukeminen politiikan, turvallisuuden ja talouden aloilla.

ef-traktatens artikel 48, 52 og 59 udøvelse af sikkerhedsmæssige aktiviteter spanien
ey:n perustamissopimuksen 48, 52 ja 59 artikla turvatoiminnan harjoittaminen espanja

Ændringsforslagene klarlægger eller styrker driftsmæssige eller sikkerhedsmæssige bestemmelser i den fælles holdning.
1 b:n tekniset vaatimukset ovat tiukkoja. kulkuneuvon valvontalaitteistoon täytyy mahtua tiedot kuljettajan työ­tunneista vuoden ajalta ja kuljettajakohtaiseen älykorttiin täytyy mahtua ainakin 28 vuorokauden tiedot.

handelsmæssige forbindelser, det kulturelle og videnskabelige samarbejde og det politiske og sikkerhedsmæssige område.
euroopan parlamentin rooli kysymykset.

samtidig tager disse foranstaltninger også højde for legitime sundhedsmæssige, sikkerhedsmæssige og miljømæssige aspekter.
on kuitenkin selvää, että laaja yhteydenpito ja neuvottelut komission ja