Hai cercato la traduzione di smuldrende da Danese a Finlandese

skør, smuldrende
murea, hauras, mureneva

rødt til mørkerødt smuldrende fast stof eller pulver.
punaisesta tumman punaiseen mureneva kiinteä aine tai jauhe.

og så er han dog som smuldrende trøske, som klæder, der ædes op af møl,
"hän hajoaa kuin lahopuu, kuin koinsyömä vaate."

denne aftale har til formål at holde hele eu' s smuldrende bygningsværk på plads.
tämän sopimuksen tarkoituksena on pitää koko eu: n luhistuva rakennus pystyssä.

summen af milliarder af små generatorer der bidrager til et decentraliseret netværkssystem producerer meget mere kraft end de smuldrende gamle kraftværker som bringer os på kanten af udryddelse.
hajautettuun verkkojärjestelmään liitetyt miljardit pienet generaattorit tuottavat selvästi enemmän energiaa kuin vanhat kitisevät voimalat, jotka vievät meidät sukupuuton partaalle.

det er virkelig tydeligt at eu finansiering har stoppet ruses fortsatte glidning mod økonomisk stagnation, og udvandring der blev forårsaget af manglende håb — der blev understreget af en smuldrende infrastruktur.
vaikka hankkeet aloitettiin bulgarian ollessa vielä ehdokasmaa, niitä jatkettiin suunnitelmien mukaan sen jälkeen, kun maasta oli tullut eu:n jäsen.

efter afkøling fugtes asken med 1 ml koncentreret salpetersyre (3.2) og smuldres med en lille glasstang. derefter inddampes og forkulles igen på samme måde som før.
jäähtynyt tuhka kostutetaan noin 1 ml:lla väkevää typpihappoa (3.2) murskaten se pienellä lasipuikolla, haihdutetaan ja poltetaan uudelleen tuhkaksi edellä kuvatulla tavalla.