Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tsh).
tsh).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tsh). te
tsh).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
au (tsh) koncentrationen måles.
c- hepatiittipotilaiden seerumin tsh- taso on syytä tutkia ennen viraferon- hoidon aloittamista.
is udviklede en forøgning af tsh.
noin 12%: lla interferoni alfa- 2b: tä ja ribaviriinia saaneista lapsista tsh- arvo kohosi.
is viraferon behandling kan initieres, hvis tsh niveauet kan fastholdes indenfor normalområdet ved medicinsk behandling.
a aloitusta tsh- arvot tulee määrittää.
nedsat serum thyroxin forårsagede en stigning i frigivelse af tsh med efterfølgende follikulær celle hypertrofi i skjoldbruskkirtlerne hos rotter.
seerumin tyroksiinin aleneminen lisäsi tsh: n vapautumista, jolloin seurauksena oli follikkelisolujen hypertrofia rotan kilpirauhasessa.
de biokemiske egenskaber svarer til dem, man finder i naturligt humant thyreoideastimulerende hormon (tsh).
tyreotropiini alfan biokemialliset ominaisuudet ovat verrattavissa luonnollisen, humaanin tsh: n (thyroid stimulating hormone, kilpirauhasta stimuloiva hormoni) ominaisuuksiin.
s thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.
kilpirauhasen toimintahäiriöissä viraferon- hoitoa voidaan jatkaa, jos tsh - taso saadaan lääkityksellä pidetyksi normaalirajoissa.
i tilfælde af thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.
kilpirauhasen toimintahäiriöissä viraferon- hoitoa voidaan jatkaa, jos tsh - 25 taso saadaan lääkityksellä pidetyksi normaalirajoissa.
thyreoidea stimulerende hormon (tsh) værdier bør bestemmes, hvis en patient under behandlingsforløbet udvikler symptomer i overensstemmelse med mulig nedsat thyreoideafunktion.
jos potilaalle tulee hoidon aikana kilpirauhashäiriöön viittaavia oireita, on syytä tutkia tsh- taso.