Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ukorrekt
virheellinen
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
ukorrekt landingskonfiguration
virheellinen laskuasu
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt passiv test
virheellinen passiivinen testi
fejl: ukorrekt bind størrelse.
virhe: väärä aseman koko.
Ultimo aggiornamento 2009-12-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt gennemførelse af ombytningskontrol
vaihtamista koskevien tarkastusten täytäntöönpano riittämätöntä
Ultimo aggiornamento 2014-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt antal af argumenter.
väärä määrä parametrejä.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt gennemførelse af direktiverne en
297, liittyville vaaroille
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
artikel 66 ukorrekt unik identifikationskode 1.
66 artikla väärät yksilölliset tunnisteet 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
ikkedeklareret eller ukorrekt deklareret arbejde
laittoman työvoiman käyttö
ukorrekt mærkning, sedler eller skilte.
varoituslipukkeet, merkinnät tai suurlipukkeet ovat virheellisiä
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt kodeord eller ikke et truecrypt bind.
väärä salasana tai se ei ole truecrypt taltio.
en sådan forenkling er både ukorrekt og formålsløs.
tällainen yksinkertaistaminen on paitsi harhaanjohtavaa myös hyödytöntä.
hvis der indlæses ukorrekt information, blokerer systemet.
jos järjestelmään syötetään vääriä tietoja, se lukittuu.
størrelsen af bind etiket backup filen er ukorrekt.
taltion otsikon varmuustallenteen tiedoston koko on väärä.
dette er en fuldstændig misforståelse og en ukorrekt fortolkning.
tämä on täydellinen väärinkäsitys ja virheellinen tulkinta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
lukkebeslaget skal være konstrueret, så ukorrekt betjening er udelukket.
vyölukon on oltava niin suunniteltu, että mahdollisuus sen virheelliseen käyttöön estyy.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt anvendelse af de i artikel 6 nævnte harmoniserede standarder
edellä 6 artiklassa tarkoitettujen yhdenmukaistettujen standardien virheellisestä soveltamisesta
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ellers kan væsken løbe ud hvilket kan forårsage ukorrekt dosering.
ellet poista neulaa, neste saattaa tihkua neulan kautta ulos, mikä voi johtaa epätarkkaan annostukseen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt behandling af resultater af fysisk kontrol: punktvis korrektion
fyysisen tarkastuksen tuloksen virheellinen käsittely: yksittäinen oikaisu
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ukorrekt nøglefil(er)/kodeord eller intet truecrypt bind fundet.
väärä avaintiedosto(t)/salasana tai truecrypt taltiota ei löydetty.
