Hai cercato la traduzione di verifikationslaboratorium da Danese a Finlandese

alle nationalt bekræftede tilfælde med en epidemiologisk forbindelse til en overførselskæde, når mindst et tilfælde er blevet uafhængigt verificeret af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars
kaikki kansallisesti vahvistetut tapaukset, joissa on epidemiologinen yhteys tartuntaketjuun, jossa vähintään yksi tapaus on riippumattomasti vahvistettu sarsia käsittelevässä who:n valvonta- ja vertailulaboratoriossa.

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund og kriterierne for laboratoriediagnose, når testen er foretaget af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars
kaikki, jotka täyttävät kliiniset ja laboratoriokriteerit tapauksen vahvistamista varten, kun testaus on tehty sarsia käsittelevässä who:n valvonta- ja vertailulaboratoriossa.

gælder under et udbrud i et land/område, hvor sars er blevet bekræftet hos mindst en person af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars.
tätä sovelletaan epidemiaan maassa/alueella, jossa on vähintään yksi sarsia käsittelevässä who:n valvonta- ja vertailulaboratoriossa vahvistettu tapaus.

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund og kriterierne for laboratoriediagnose med en epidemiologisk forbindelse til en overførselskæde, når mindst et tilfælde er blevet uafhængigt verificeret af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars.
kaikki, jotka täyttävät kliiniset kriteerit ja laboratoriokriteerit todennäköistä tapausta varten, kun on epidemiologinen yhteys tartuntaketjuun, jossa vähintään yksi tapaus on riippumattomasti vahvistettu sarsia käsittelevässä who:n valvonta- ja vertailulaboratoriossa.