Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what is competact?
mitä competact on?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
where is the beef?
( missä on pihvi?)
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diskettedrev% 1 is the size
levykeasema% 1 is the size
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
päivää% 1 is the duration,% 2 is the time unit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lyd- cd% 1 is the size
audio- cd% 1 is the size
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke til stedeplaceholder is the battery id
ei oleplaceholder is the battery id
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opendocument tekstthis is the document format
avaa asiakirjathis is the document format
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fjern bogmærke% 1 is the file name
poista kirjanmerkki% 1 is the file name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
tuntematon taustakuva% 1 is the name of the containment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
% 1 ulkoinen kovalevy% 1 is the size
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& slet% 1 is the name of the file to save
& poista% 1 is the name of the file to save
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hotsync- log clear the text of hotsync messages
tahdistus- loki clear the text of hotsync messages
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
uusi nimimerkkisi on% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rammefarve( a property name, keep the text narrow!)
kehyksen väri( a property name, keep the text narrow!)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
soita huippukappaleet väliltäfrom one date to another, this text is in between
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
% 1 is the name of the containment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...)
vaihda ruutua% 1 is the screen number (0, 1,...)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s@ application/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kilde for ny ordbog (2) in which directory is the file located?
uuden sanakirjan lähde (2)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 prosessin tunniste:% 2 name column tooltip. first item is the name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
