Hai cercato la traduzione di abstinenssymptomer da Danese a Francese

abstinenssymptomer
symptômes de sevrage

abstinenssymptomer.
immunosuppresseurs

abstinenssymptomer og
buprénorphine/naloxone/efavirenz

og abstinenssymptomer.
des résultats

abstinenssymptomer, hovedpine almindelige:
lésions, intoxications et complications liées aux procédures

de er ikke narkotiske abstinenssymptomer.
ce ne sont pas des symptômes de sevrage.

rebound-effekt og abstinenssymptomer
effet rebond et syndrome de sevrage

du vil muligvis også få “abstinenssymptomer”.
vous pouvez également ressentir un «symptôme de sevrage».

abstinenssymptomer er observeret uden for det terapeutiske interval.
les manifestations associées au syndrome de sevrage ont été observées en dehors des doses thérapeutiques.

hvis du oplever abstinenssymptomer, skal du kontakte din læge.
en cas d’apparition de symptômes de sevrage, contactez votre médecin.

abstinenssymptomer så som hovedpine og øget appetit blev sjældent set.
des symptômes de sevrage tels que céphalées et augmentation de l'appétit ont rarement été observés.

abstinenssymptomer ved seponering af venlafaxin pludseligt behandlingsstop bør undgås.
l’ arrêt brutal du traitement doit être évité.

det siges også at dæmpe heroin (opioid) abstinenssymptomer.
le système d’alerte précoce de l’union européenne fournit un mécanisme de réponse rapide à l’émergence de nouvelles substances psychoactives sur la scène des stupéfiants.

efter langtidsbehandling kan fentanyl forårsage abstinenssymptomer hos det nyfødte barn.
un traitement prolongé au cours de la grossesse est associé à un risque de symptômes de sevrage chez le nouveau-né.

på trods af faldet i buprenorphineksponering udviste ingen patienter abstinenssymptomer.
en dépit de la diminution des concentrations de buprénorhpine, aucun patient n’a présenté de syndrome de sevrage.

disse symptomer kan enten skyldes abstinenssymptomer eller overdreven serotonerg aktivitet.
ces symptômes pourraient être dus à l’arrêt du traitement ou à une activité sérotoninergique excessive.

4. 4) dystoni (inklusive oculogyration) tardiv dyskinesi abstinenssymptomer 7
syndrome malin des neuroleptiques (voir rubrique 4.4) dystonie (incluant des crises oculogyres) dyskinésie tardive symptômes à l’ arrêt du traitement.

ophør med betaferon-behandlingen er ikke kendt for at forårsage akutte abstinenssymptomer.
l’arrêt du traitement par betaferon ne semble pas provoquer de symptômes aigus de sevrage.

på trods af reduktionen i eksponering for buprenorphin, udviste ingen af patienterne abstinenssymptomer.
malgré la diminution de l’exposition à la buprénorphine, aucun patient n’a présenté de symptômes de sevrage.

behandlingsophør med venlafaxin (specielt hvis behandlingen ophører brat) medfører almindeligvis abstinenssymptomer.
24 ** des cas d’ idées suicidaires et de comportements suicidaires ont été rapportés pendant un traitement par la venlafaxine ou peu de temps après son arrêt (voir rubrique 4.4).