Hai cercato la traduzione di aggregated da Danese a Francese

aggregeret mosaikelement (aggregated mosaic element)
Élément de mosaïque agrégé

cornwall, isle of scilly ukk3 and devon ukk4 are aggregated
cornwall, isle of scilly ukk3 and devon ukk4 are aggregated.

ligeledes svarer aggregated eØs til samhandelen inden for eØs. i2) blØu.
de même, l'aggrégat eee est égal à la somme des échanges des 17 États concernés diminuée des échanges intérieurs à ΓΕΕΕ. (2) uebl.

ligeledes svarer aggregated eØs til samhandelen inden for eØs. (2) blØu.
de même, l'aggrégat eee est égal à la somme des échanges des 17 États concernés diminuée des échanges intérieurs à ΙΈΕΕ.

samhandelen inden for ef er ikke omfattet i aggregated eur 12, men er medtaget for hver af eu's medlemsstater.
les échanges intra-eur 12 ne sont pas compris dans l'aggrégat eur 12 mais le sont pour chacun des États membres de l'ue.

samhandelen inden for ef er ikke omfattet i aggregated eur 15, men er medtaget for hver af eu's medlemsstater. ligeledes svarer aggregated eØs til samhandelen inden for eØs.
les échanges intra-eur 15 ne sont pas compris dans l'aggrégat eur 15, mais le sont pour chacun des États membres de l'ue.

ligeledes svarer aggregated eØs til samhandelen inden for eØs. ft de anvendte begreber varierer landene imellem: norge, sverige og canada anvender begrebet samlet handel, mens begrebet særlig handel er anvendt for de ovrige lande.
de môme, l'aggrégat eee est égal à la somme des échanges des 17 États concernés diminuée des échanges intéheurs à ΙΈΕΕ. c) les concepts utilisés drftèrent selon les pays: la norvège, la suède et le canada utilisent lo concept du commoi général alors que celui du commerce spécial est utilisé par tous les autres.

--- » afviklingssystem ( ancillary system , as ) «: et system som ledes af en enhed med hjemsted i det europæiske Økonomiske samarbejdsområde ( eØs ) , og som er undergivet tilsyn og / eller overvågning af en kompetent myndighed , og som overholder overvågningskravene til placering af infrastrukturer , der tilbyder tjenester i euro , som til enhver tid ændret og offentliggjort på ecb 's websted ( 1 ) i hvilket betalinger og / eller finansielle instrumenter udveksles og / eller cleares samtidig med , at de heraf afledte pengeforpligtelser afvikles i target2 i overensstemmelse med retningslinje ecb / 2007/2 og en bilateral ordning mellem afviklingssystemet og den relevante centralbank --- » al-aftale ( al agreement ) «: den multilaterale aftale om aggregeret likviditet ( aggregated liquidity ) , som er indgået mellem medlemmerne af en al-gruppe og deres respektive al nationale centralbanker , til brug i al modus --- » al-gruppe ( al group ) «: en gruppe bestående af al-gruppemedlemmer , som anvender al modus --- » al-gruppeleder ( al group manager ) «: et medlem af en al-gruppe , der er udnævnt af de øvrige medlemmer af al-gruppen til at styre den likviditet , som er til rådighed for al-gruppen i løbet af bankdagen --- » al-gruppemedlem ( al group member ) «: en target2 deltager , som er part i en al aftale --- » al modus ( al mode ) «: summen af likviditet til rådighed på pm-konti --- » al national centralbank ( al ncb ) «: en deltagende national centralbank , som er part i en al-aftale og fungerer som modpart for de medlemmer af en al-gruppe , som deltager i dens target2 delsystem --- » bankdag ( business day ) «: en dag , på hvilken target2 er åben for afvikling af betalingsordrer som angivet i tillæg v --- » bankdirektivet ( banking directive ) «: europa-parlamentets og rådets direktiv 2006/48 / ef af 14 . juni 2006 om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut ( omarbejdet ) ( 2 ) --- » bankidentifikationskode ( bank identifier code , bic ) «: en kode som defineret ved iso standard nr. 9362 ( 1 ) eurosystemets nuværende politik for placering af infrastrukturer fremgår af følgende dokumenter , som alle findes på ecb 's websted www.ecb.europa.eu : a ) » policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area « af 3 .
cette facilité permet à ces entités de présenter leurs ordres de paiement par le compte mp du participant direct sans intervention de ce participant , --- « adhérent du groupe cl » : un participant à target2 qui a conclu une convention cl , --- « autorisation de prélèvement » : une instruction générale donnée par un payeur à sa bc autorisant et obligeant cette bc à débiter le compte du payeur sur instruction de prélèvement émanant d' un payé , --- « avis relatif à la capacité » : un avis spécifique à un participant contenant une évaluation de sa capacité juridique à contracter et à exécuter ses obligations en vertu des présentes conditions , --- « banques centrales ( bc )» : les bc de l' eurosystème et les bc connectées , --- « bc connectée » : une banque centrale nationale ( bcn ) , autre qu' une bc de l' eurosystème , connectée à target2 en vertu d' un accord spécifique , --- « bc de l' eurosystème » : la bce ou la bcn d' un État membre ayant adopté l' euro , --- « bcn du gestionnaire » : la bcn partie à la cl du système composant de target2 auprès duquel le gestionnaire du groupe cl a le statut de participant , --- « bcn partie à la cl » : une bcn participante partie à une convention cl et agissant comme contrepartie de ceux des adhérents du groupe cl qui participent à son système composant de target2 , --- « bc prestataires de la ppu » : la deutsche bundesbank , la banque de france et la banca d' italia en leur qualité de bc ayant mis en place et exploitant la ppu au profit de l' eurosystème , --- « cas de défaillance » : tout événement , étant sur le point de se produire ou s' étant déjà produit , dont la survenance est susceptible de menacer l' exécution par un participant de ses obligations en vertu des présentes conditions ou en vertu d' autres règles s' appliquant à la relation entre ce participant et la [ insérer le nom de la bc ] ou toute autre bc , notamment : a ) lorsque le participant ne remplit plus les critères d' accès prévus à l' article 4 ni les conditions prévues à l' article 8 , paragraphe 1 , point a ) i ) , b ) l' ouverture d' une procédure d' insolvabilité à l' égard du participant , c ) l' introduction d' une demande relative à la procédure visée au point b ) , d ) la déclaration écrite du participant indiquant son incapacité de rembourser tout ou partie de ses dettes ou de satisfaire à ses obligations liées au crédit intrajournalier , e ) la conclusion par le participant d' un accord ou d' un arrangement général amiable avec ses créanciers , f ) lorsque le participant est , ou est réputé par sa bc être , insolvable ou incapable de rembourser ses dettes , g ) lorsque le solde créditeur du participant sur son compte mp ou l' ensemble ou une partie importante des actifs du participant font l' objet d' une décision de