Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capsicum annuum, hel
capsicum annuum, entiers
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
søde peberfrugter (capsicum annuum)
piments doux (capsicum annuum)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capsicum annuum, var grossum og var. longum
capsicum annuum, var grossum et var. longum
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capsicum annuum extract er en ekstrakt af frugterne fra capsicum annuum, solanaceae
capsicum annuum extract est un extrait des fruits de capsicum annuum, solanacées
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sød peber (capsicum annuum), tørret, ikke knust eller formalet
piments doux ou poivrons séchés (capsicum annuum), non broyés ni pulvérisés
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tørrede frugter af slægten capsicum, hele, dog ikke søde peberfrugter (capsicum annuum)
fruits séchés du genre capsicum, entiers, autres que les piments doux (capsicum annuum)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det produkt, der er omfattet af den beskyttede betegnelse, er frugten af peberplanten capsicum annuum l, som grilles og flås inden emballering.
le produit à protéger est le fruit, en forme de baie, de la plante du poivron capsicum annuum l, qui se présente grillé, pelé et en conserve.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l., cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.)
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l., cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det bør derfor anføres, at alle typer sød peber er sorter (kultivarer) af arten capsicum annuum l. var. annuum, og følgelig bør undtagelsesbestemmelsen med hensyn til mindstestørrelsen for capsicum annuum l. var. longum, også kaldet "peperoncini", ophæves.
il convient de spécifier que tous les poivrons doux sont des variétés (cultivars) issues du capsicum annuum l. var. annuum et donc de supprimer la dérogation au respect du calibre minimal pour le capsicum annuum l. var. longum, appelé aussi "peperoncini".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta