Hai cercato la traduzione di argus da Danese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Francese

Informazioni

Danese

argus.

Francese

argus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

argus-spas

Francese

argus-spas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- dæk, argus!

Francese

- couché, argus !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det kunne være argus.

Francese

peut-être a.r.g.u.s.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

argus ved, vi er her.

Francese

a.r.g.u.s, ils savent que nous sommes ici.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- jeg slår dig ihjel! - argus!

Francese

- je vous tuerai !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

argus bygger på følgende principper:

Francese

les principes qui sous-tendent argus sont les suivants:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

tango fem, dette er argus kommando.

Francese

tango cinq, ici le commandement d'argus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

sagde han var fra et firma kaldet argus

Francese

elle a dit être d'une compagnie appelée a.r.g.u.s.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

aberdeen argus læserne vil gerne læse om det.

Francese

les lecteurs du aberdeen argus vont adorer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det overordnede hurtige varslingssystem argus tjener til:

Francese

le système général d'alerte rapide (ci-après «argus») vise à:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kommissionens bestemmelser om det overordnede hurtige varslingssystem argus

Francese

dispositions de la commission relatives au système général d'alerte rapide «argus»

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

alle systemer for tidlig varsling bør samles i det såkaldte argus.

Francese

tous les systèmes d’ alerte précoce doivent être regroupés dans le système argus.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

den 20. oktober 2004 meddelte kommissionen oprettelsen af argus og et centrale krisecenter15.

Francese

le 20 octobre 2004, la commission a annoncé la création d’argus et d’un centre de crise15.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

jeg tager et vildt gæt og går ud fra, at deadshot er på argus' eftersøgtliste.

Francese

je vais prendre des risques et supposer que deadshot est en tête sur la liste d'argus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

argus bør stå i kontakt med ciwin på samme måde, som det står i kontakt med de øvrige ras.

Francese

argus devrait interagir avec ciwin, ainsi qu'il le fait avec d'autres ras.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i henhold til skøn opstillet af argus et al.7 var det samlede emballageforbrug i 1997 på 58 mio. ton.

Francese

selon les estimations d'argus et al7, la quantité totale d'emballages utilisés en 1997 s'élevait à 58 millions de tonnes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

argus vil bestå af et internt kommunikationsnetværk og en særlig koordinationsproces, der aktiveres i tilfælde af en større multisektoral krisesituation.

Francese

argus comprendra un réseau de communication interne et une procédure de coordination particulière à déclencher en cas de crise multisectorielle majeure.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

efter oprettelsen af argus bør der oprettes et centralt krisecenter i kommissionen bestående af repræsentanter for alle de relevante tjenestegrene i kommissionen i en krisesituation.

Francese

outre la création d’argus, un centre de crise central devrait être mis en place à la commission, pour regrouper les représentants de tous les services de la commission concernés par une situation d’urgence.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de oplysninger, der sendes via argus-bussen, vil være tilgængelige for alle medlemmerne og vil blive lagret og journaliseret.

Francese

les informations transmises par le réseau d'argus seront accessibles à tous les membres, stockées et journalisées.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,189,960,332 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK