Hai cercato la traduzione di bjergbefolkning da Danese a Francese

i min hjemstavn, på kreta, bor næsten 20% af hele grækenlands bjergbefolkning.
il importe avant tout de définir la base juridique qui convient.

tyrkiets argument, som Özal udbreder i disse dage, at der ikke findes kurdere i tyrkiet, kun en bjergbefolkning, holder ikke.
on ne peut admettre l'argument avancé par la turquie par exemple, où ozal affirme ces derniers temps qu'il n'y a pas de kurdes en turquie, mais simplement une population montagnarde.

derfor må det internationale samfund via fn samt det europæiske fællesskab forpligte sig til at ind føje det mål at opfylde det kurdiske folks bestræbelser i en fredsplan for mellemøsten, idet kurdere ikke er en tyrkisk bjergbefolkning eller nordirakere, ligeså lidt som baltere er sovjetborgere i baltikum.
c'est pourquoi la communauté internationale, à travers l'onu, et la communauté européenne doivent intégrer obligatoirement l'objectif de satisfaire les aspirations du peuple kurde dans un plan de paix pour le moyen-orient; les kurdes ne sont pas plus des turcs de montagne ou des irakiens du nord, que les baltes sont des soviétiques de la baltique.

hvis en gut skriver om bjergbefolkningen i det nordlige burma, har man ret til at vide, om han har været længere sydpa end minsk i sit liv.
si un type écrit sur les tribus birmanes, on a le droit de savoir s'il s'est aventuré au-delà de minsk.