Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cesa (værftsindustri)
cesa (chantiers navals)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cesa/sea europe
businesseurope, ega, euratex
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
committee of eu shipbuilders' associations - cesa
comité des constructeurs de navires de l'ue - cesa
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kun ecsa, ics, cesa og cepe har fremsat synspunkter.
seuls l'ecsa, l'ics, le cesa et le cepe ont donné leur point de vue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
community of european shipyards' associations (cesa)
communauté des associations d'armateurs européens (ecsa)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[33] Årsrapport 2006-2007 från europeiska varvssammanslutningen cesa.
[33] rapport annuel 2006-2007 du cesa (community of european shipyards' associations).
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[33] Årsberetning 2006-2007 fra cesa, sammenslutningen af europæiske skibsværftsforeninger.
[33] rapport annuel 2006-2007 du cesa (community of european shipyards' associations).
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i oktober 2002 præsenterede cesa leadership 2015, en køreplan for den fremtidige europæiske skibsbygnings- og skibsreparationsindustri.
en octobre 2002, le cesa a présenté leadership 2015, la feuille de route pour l'avenir de l'industrie européenne de construction et de réparation navales.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cesa mener, at enhver strategi, som ikke anvendes for alle skibe uafhængigt af flag, skader den europæiske skibsreparationsindustris erhvervsintereseser.
pour le cesa, une approche qui ne s'appliquerait pas à tous les navires indépendamment de leur pavillon serait inévitablement préjudiciable au secteur européen de la réparation navale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tilsvarende har komitéen af skibsbygningssammenslutningeri den europæiske union (cesa) indgivet en klage til kommissionen efter dette spor.
de la même manière, le cesa (comité de liaison desconstructeurs de navires de l’union européenne) a déposé une plainte auprès de la commission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
resultat: i november 2001 anmodede cesa kommissionen om at ajourføre handelshindringsrapporten medhenblik på at undersøge, om erhvervsgrenen i fællesskabet var blevet påført negative virkninger i 2001.
issue: en novembre 2001, le cesa a demandé à la commission de mettre à jour le rapport roc, afind'examiner si l'industrie de l'ue avait subi des effets défavorables en 2001.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
da eu's forbindelseskomite for skibsværftsindustrien (cesa) fremlagde sit forslag til leadership 2015-initiativ for kommissionen i foråret 2002, blev initiativets værdi som sektorspecifikt bidrag til eu's langsigtede strategi, som fastsat på rådsmødet i lissabon, straks anerkendt.
lorsqu'au printemps 2002, le comité de liaison des constructeurs de navires de l'ue (cesa) a présenté à la commission européenne une première ébauche de sa proposition dans le cadre de l'initiative "leadership 2015", la valeur du projet en tant que réponse spécifique du secteur à la stratégie à long terme de l'ue, telle que définie par le conseil de lisbonne, a immédiatement été reconnue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta