Hai cercato la traduzione di dakar da Danese a Francese

dakar
dakar

dakar nibitor
dakar

afrika/ dakar
afrique/ dakar

- dakar (senegal):
- dakar (sénégal)

måske går jeg fra borde i dakar.
je changerai de cap à dakar. je fumerai de l'opium.

en kurer bringer den til dakar med fly.
un courrier le portera à dakar par italian airlines.

en af dem — den i dakar — nævnte de.
vous en avez cité une — celle de dakar.

center for oceanografisk forskning i dakar-thiaroye
centre de recherche océanographique de dakar-thiaroye

jeg så dakar, bameko, ouagadougou, før montréal!
j'ai vu, euh, dakar, bamako, ouagadougou avant de voir montréal.

indbetaling kan ligeledes ske direkte til statskassen i dakar.
les paiements peuvent s'effectuer également directement auprès du receveur des domaines de dakar.

for skibsreparation i dakar beregnet på skibe med stor tonnage.
et divers investissements qui permettront d'apprécier la viabilité d'un centre de réparations navales pour les navires de fort tonnage à dakar.

møde i dakar fra den 30. januar til den 3. februar.
réunion à dakar, du 30janvier au 3 février.

der blev fastsat klare forpligtelser i dakar i senegal sidste år.
l' année dernière, des engagements clairs ont été pris à dakar, au sénégal.

dette var det tredje uddannelsesmøde efter møderne i dakar og malawi.
c'était la troisième session de formation, après celle de dakar et de malawi.

så vidt vides frembød dakar-seminaret heller ikke mange resultater.
peu importe le principe de proximité sur lequel nous sommes apparemment tous d'accord.

1 så fald underrenes kommissionen for de europæiske fællesskabers delegation i dakar herom.
la délégation de la commission des communautés européennes à dakar en est informée.

kairotopmødet vil blive fulgt af et andet forum i dakar om elementær uddannelse.
le sommet du caire sera suivi par un autre forum à dakar sur l' éducation de base.

dakar den 14. og 15. januar inden for rammer ne af det europæiske miljøår.
aides à l'utilisation de l'énergie

efter indbetaling af afgiften bliver licensen underskrevet og sendt til ef­kummissionens delegation i dakar.
apres paiement de la redevance, la licence e»t signée et transmise a la delegation de la cixnimssiun des c timinutiautes européennes k dakar.

senegals præsident wadé deltager i åbningen af kontoret i dakar (den 30. juni 2005)
ouverture du bureau de dakar en présence de m. wadé, président du sénégal (30 juin 2005)