Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doseringsinterval
fréquence d’administration
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
det specifikke doseringsinterval er således:
voici le schéma posologique détaillé :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valg af passende dosis og doseringsinterval
choix de la dose et intervalles d’administration appropriés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
din læge kan justere dosis eller doseringsinterval.
la dose ou la fréquence d’administration pourront être ajustées par votre médecin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imidlertid bør forlænget doseringsinterval overvejes for patienter i dialysebehandling.
cependant, des prises plus espacées pourront être envisagées chez les patients dialysés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
plasmakoncentrationerne af risperidon er dosisproportionale inden for det terapeutiske doseringsinterval.
les concentrations plasmatiques de la rispéridone sont dose-proportionnelles dans la gamme des doses thérapeutiques.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doseringsinterval de behøver én indsprøjtning af optisulin hver dag, på samme tidspunkt hver dag.
une injection quotidienne d’ optisulin, au même moment de la journée, est nécessaire.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doseringsinterval insuman comb 15 indsprøjtes under huden 30 - 45 min. før et måltid.
insuman comb 15 est injecté sous la peau 30 à 45 minutes avant un repas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
doseringsinterval insuman comb 15 solostar indsprøjtes under huden 30 - 45 min. før et måltid.
insuman comb 15 est injecté sous la peau 30 à 45 minutes avant un repas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
doseringsinterval insulin human winthrop rapid indsprøjtes under huden 15 - 20 min. før et måltid.
lire attentivement les «instructions d’utilisation d’insulin human winthrop solostar » mentionnées dans cette notice.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
doseringsinterval apidra skal tages kort tid (0- 15 minutter) før eller lige efter måltider.
apidra doit être administré un peu avant (0-15 minutes) ou juste après les repas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dag-til-dag-variation i glucosesænkende virkning i et doseringsinterval (aucgir,τ,ss)
variabilité d’un jour à l’autre de l’effet hypoglycémiant pendant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
når der opnås en stabil tilstand, forbliver serumkalciumkoncentrationerne konstante i doseringsintervallet.
a l’état d’équilibre la calcémie reste stable entre deux prises.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
