Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dumpingimportpriserne lå under ef-erhvervsgrenens priser i hele den betragtede periode.
les prix des importations en dumping sont restés inférieurs à ceux de l'industrie communautaire tout au long de la période considérée.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
rentabiliteten faldt kun i undersøgelsesperioden, da ef-erhvervsgrenens markedsandel toppede, og da dumpingimporten faldt og dumpingimportpriserne steg.
la rentabilité n’a baissé que pendant la période d’enquête, lorsque la part de marché de l’industrie communautaire a atteint son maximum, que le volume des importations en dumping a baissé et que les prix des importations en dumping ont augmenté.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pristrykket på ef-erhvervsgrenen kan forekomme at være begrænset, især sammenlignet med faldet i dumpingimportprisen på 30 % i den pågældende periode.
la dépression des prix de l'industrie communautaire peut sembler limitée, surtout comparée au recul de 30 % des prix des importations en dumping au cours de la période considérée.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
